Translation for "hipnotizador" to english

Hipnotizador

noun

• hypnotist
• mesmerist

Translation examples

hypnotist noun

¡Ese maldito hipnotizador!
That damn hypnotist!

Soy hipnotizador,¿recuerda?
I'm the hypnotist, remember?

- ¿Eres tú el hipnotizador?
-Are you the hypnotist?

"Vidente-Hipnotizador-Grafólogo. "
"Fortune-teller, hypnotist, graphologist. "

Es hipnotizadora, ¿verdad?
You're a hypnotist, right?

¿También era una hipnotizadora?
Was she a hypnotist, too?

¿También era un hipnotizador?
Was he a hypnotist, too?

—Bueno, yo soy hipnotizador.
"Well, I'm a hypnotist.

El hipnotizador se levantó.
The hypnotist stood up.

—¿Es un hipnotizador? —preguntó Arkadi.
'A hypnotist?' Arkady asked.

Para tu información, no soy una hipnotizadora. –¿Estás segura?
“I’m not a hypnotist.” “Are you sure?”

A Elliot le resultaba simpático el hipnotizador.
Elliot sympathized with the hypnotist.

Lo intentó de nuevo. –¿Es un hipnotizador? –No.
She tried again. "Are you a hypnotist?" "No."

—No, era Horace el Hipnotizador —corrigió Rachel—.
"No, it was Horace the Hypnotist," Rachel said.

mesmerist noun

Magos e hipnotizadores se presentaban en sus salones.
Magicians and mesmerists often entertained in her parlor.

Es un experto hipnotizador que dice haber vencido la enfermedad y la muerte.
He is an accomplished mesmerist who claims to have conquered disease and death several times over.

Tymrak era un famoso hipnotizador que aparentemente hipnotizaba a sus víctimas con una sola mirada.
Tymrak was a renowned mesmerist who apparently hypnotized his victims with a single stare.

Hipnotizadores, espetadores, seguidores de Ludd, ilegales zoroástricos, alfabetizadores...
Well, let's see. Mesmerists, dowsers, Luddites, alienists... Zoroastrians, alphabetizers-

—¿La joven y el hipnotizador?
The young girl and the mesmerist?

Un hipnotizador de animales, supongo.
An animal mesmerist, I guess.

—¿No la de la joven cantante y el judío hipnotizador?
‘Not about the young girl singer and the Jewish mesmerist?’

Pasar del dedo a la picha requería la destreza de un hipnotizador.
To make the transfer from finger to prick required the adroitness of a mesmerist.

Míster Místico, por su parte, parece resplandecer investido con la oscura autoridad de un hipnotizador.
Mister Mystic glares with a mesmerist’s dark authority.

Del astrólogo vino el astrónomo; del alquimista, el químico; del hipnotizador, el psicólogo experimentado.
From the astrologer came the astronomer, from the alchemist the chemist, from the mesmerist the experimental psychologist.

Pero entonces descubre que el judío es un hipnotizador y que la joven sólo puede actuar cuando está bajo su influencia.
‘But then he discovers that the Jew is a mesmerist and the girl can only perform when she’s under his influence.

Yo misma estuve allí con mi pobre primo Lowndes, aquel que se creía una tetera, ¿te acuerdas?, porque pensábamos que un hipnotizador podría hacer algo por él, y París estaba entonces llena de ingleses.
I was there myself with poor Cousin Lowndes - the one who took himself for a teapot, you remember: they thought a mesmerist could do something for him -and Paris was filled with English.