Translation for "hipnotismo" to english

Hipnotismo

noun

• hypnotism
• mesmerism
• trance

Translation examples

hypnotism noun

"Historia del Hipnotismo."
"History of Hypnotism."

Se llama hipnotismo.
It's called hypnotism.

Alguna forma de hipnotismo.
Some form of hypnotism.

¿Has estudiado hipnotismo?
You studied hypnotism, didn't you?

Hipnotismo, terapia de choque.
Hypnotism, shock therapy.

¡Hipnotismo! ¡Y un jamón!
- Hypnotism, my foot!

¡Deshaz el hipnotismo!
Undo the hypnotism!

- Hipnotismo, y una mierda.
- Hypnotism, my arse.

Libros sobre hipnotismo.
- Books on hypnotism.

¡Hipnotismo, no es más que eso!
Hypnotism, that's all it is!

Sin hipnotismo, sin psicoanálisis.
No hypnotism, no psychoanalysis.

Por ejemplo, el hipnotismo.
Hypnotism for instance.

—Hipnotismo inducido… —No…
"Induced hypnotism…" "No—"

Me gustaría experimentar con el hipnotismo a distancia, con el hipnotismo por teléfono o por televisión.
I want to experiment with remote hypnotism. Hypnotism over the phone or on TV.

Se curó con el hipnotismo.
He was cured by hypnotism.

mesmerism noun

Un poco de PLN, algo de hipnotismo, algo de los sedantes especiales de Elliot.
A bit of NLP, some mesmerism, some of Eliot's special sedatives.

Bebamos por el hipnotismo. - El socorro de los dioses.
Let us drink to mesmerism, the ministration of the gods.

—No es hipnotismo, en realidad.
“It’s not mesmerism, quite.

El hipnotismo había ido demasiado lejos para la seguridad pública.
Mesmerism had developed too far for the public safety.

—¡Ah!, esto es realmente hipnotismo o qué sé yo —dijo Rosamund, y rompió a llorar.
“Oh, this is really mesmerism, or something,” said Rosamund, and burst into tears.

Pero el hipnotismo de Svengali, su judaismo de Mittel-Europa… ¿de dónde procedían?
But Svengali’s mesmerism, his Mittel-European Jewishness – where did they come from?’

también, que Moscheles admitía haber experimentado con éxito con el hipnotismo en aquel período de su vida.
also that Moscheles admitted to having experimented successfully with mesmerism at that period of his life.

trance noun

Quedarás libre del hipnotismo... y la palabra "Constantinopla" no significará nada para ti.
You will be freed from your trance... and the word "Constantinople" will have no meaning to you.

Hace tres días, durante la sesión de hipnotismo, el conde envió su espíritu a fin de leer la mente de ella;
In the trance of three days ago the Count sent her his spirit to read her mind;

—Sin embargo, existe una diferencia con otros casos. Nos hallamos ante un desdoblamiento de la vida, cosa que se ve muy pocas veces. Esta joven fue mordida por el vampiro en estado de hipnotismo, de sonambulismo… ¿Te sorprendes?
Here, there is one thing which is different from all recorded: here is some dual life that is not as the common. She was bitten by the vampire when she was in a trance, sleep-walking—oh, you start;