Translation for "hasta el siglo xiii" to english

Hasta el siglo xiii

• until the thirteenth century

Translation examples

until the thirteenth century

Sin embargo, cerca del límite del pueblo hay una marisma con juncos que hasta el siglo XIII fue un lago, y la tradición local sostenía que el mar del Norte fluyó en otro tiempo por allí, corriendo por un serpenteante canal hasta el mismo Humber y aislando la mitad sur de la península de Holderness desde tierra firme.[105] En Tol Withernon podemos quizá atisbar una concepción correspondiente de una isla en el extremo este de la más grande Tol Eressëa.
However, near the town’s edge is a reedy flat that used to be a lake until the thirteenth century; and local tradition held that the North Sea once flowed in here, running in a winding channel to the Humber itself and cutting off the southern half of the Holderness peninsula from the mainland.* In Tol Withernon we perhaps glimpse a matching conception of an island on the eastern edge of the larger Tol Eressëa.