Translation for "hall" to english

Hall

noun

• hall
• foyer
• hallway

Translation examples

hall noun

Wayne Hall 2017a
Wayne Hall

Hall (Australia)
Wayne Hall (Australia)

Edificios del Africa Hall
Africa Hall buildings

Hall (Bahamas)
Judge Hall (Bahamas)

- Mi nombre es Hall, Mayor Hall.
My name is Hall. Major Hall.

Freedom Hall o Enterprise Hall.
Freedom Hall or Enterprise Hall.

Me llamo Sam Hall, Sam Hall.
Well, my name it is Sam Hall, Sam Hall

Qué tal Hall, Jimmy Hall?
How about Hall? Jimmy Hall?

Pero Hall, Hall fue distinto.
But Hall, Hall was different.

¿Dónde está Halle?
Where's Halle?

Hall está muerto.
Hall's dead.

Schmuth Hall, o por el menos reverente, de Smut Hall[2].
Schmutz Hall--known to the less reverent as Smut Hall.

—¡No sabía que estuvieras a bordo…! Quiero presentarte a la señorita Hall. ¿Señora Hall? La señora Hall.
—I didn’t know you were on board! . . . I want you to meet Miss Hall. Mrs. Hall? Mrs. Hall.

Y luego estaban los Hall.
And then there were the Halls.

¡Pero no en Long Hall!
But not in the Long Hall.

—¿En Sandystones Hall?
“Sandystones Hall?”

Hall es historiador.
Hall is an historian.

Y Hall se lo está tragando todo.
And Hall is falling for it.

El hall se había agrandado.
The hall, but grown.

Low Library, Avery Hall, Fayerweather Hall y Mathematics Hall ya no eran una biblioteca y tres residencias de estudiantes sino cuatro comunas.
Low Library, Avery Hall, Fayerweather Hall, and Mathematics Hall were no longer a library and three halls but four communes.

foyer noun

Ella se arrojó del balcón del segundo piso hacia el hall, para morir.
She throws herself off the second-Floor balcony Into the foyer... to her death.

El público podrá ver las glorias de nuestro hall de entrada en cualquier momento,
the public will be allowed to see the full glories of our foyer at any time,

Nos vemos en el hall a las 7.30.
See you in the foyer at 7.30.

Esto es el hall... y éste el salón.
This is the foyer. Follow me. This is the living and dining room.

Este es su hall de entrada.
This is your foyer

En el hall, ni cerca de la ilustración de Black Storm.
In the foyer, nowhere near the Black Storm artwork.

El mismo Ahmed fue asesinado por los servicios de seguridad mientras intentaba activar un dispositivo suicida justo antes que el dispositivo del hall estallara.
Ahmed himself was killed by security services as he tried to trigger a suicide device just prior to the foyer device exploding.

Oye, oye, Bruce, qué hay de frases que sean un poco menos personal, como, "Disculpe, señora, ¿tiene una araña en su hall de entrada?"
Hey, hey, Bruce, how about phrasing that a little less personal, like, "Excuse me, miss, do you have a chandelier in your foyer?"

En el hall de la entrada. ¿Y tú?
In the foyer. You?

Esperen a que vuelva al hall antes de hacer el cambio ¿de acuerdo?
Wait until I am back in the foyer before you make the switch, all right?

O tal vez no. En ese hall no debe haber ningún espejo.
Or maybe not. There was likely no mirror in that foyer.

Judd dio su nombre y fue invitado a pasar al hall y esperar.
Judd gave his name and was invited to wait in the foyer.

Respiró profundamente, empujó la puerta y entró en el hall.
Taking a deep breath, she pushed against the door and stepped into the foyer.

En el vestíbulo había un monitor de televisión de circuito cerrado que mostraba la entrada al hall.
In the foyer was a closed-circuit television monitor that showed the entrance to the lobby.

Lo hizo entrar y lo inspeccionó en el hall. —¿Qué pasó, Mike?
She pulled him inside and inspected him in her foyer. “What happened, Mike?

Pero la única prueba que tienen es un trocito de una pintura que estaba colgada en el hall de mi casa.
But their only proof of that is a small patch in a painting that used to hang in my foyer here.

si el síntoma persistía, saldría al hall de entrada para respirar un poco.
if the symptoms persisted she would go out to the foyer to get a breath of fresh air.

La privacidad de la habitación se obtenía cerrando con llave las puertas del dormitorio, que daban al hall de entrada.
Room privacy was obtained by locking the bedroom doors, which opened on to the foyers.

hallway noun

La cama sigue en el hall.
The bedding is still in the hallway.

Saque a estos huéspedes al hall.
Get these hotel guests out in the hallway there.

¡Solo estoy gritando desde el hall! Qué mono.
I'm just screaming in the hallway! Cute.

¿Vio a alguien en el hall?
Did you see anybody in the hallway?

No está en el hall.
She isn't in the hallway.

Puede telefonear desde el hall.
-The phone isn't working, sir. You can make a call from the hallway.

Espérame en el hall, voy en media hora
Wait in the hallway...

Volviendo, Lo veo afuera del hall.
Anyway, I see him out in the hallway. Man, was he worked!

Al entrar al hall le dije:
I turned to him in the hallway:

Ellen salió al hall iluminado.
Ellen appeared in the lighted hallway.

Las paredes del hall parecían estar cerrándose alrededor nuestro.
The walls of the hallway seemed to be closing in.

El hall recordaba a la recepción de un hotel pequeño.
The hallway brought to mind a small hotel reception.

Después de la habitación, el hall parecía fresco.
After her room, the hallway seemed cool.

Sin embargo permitió que las colgara ahí, en el hall.
But she let me hang them in the hallway out there.

En el hall había otro oficial, un hombre robusto y de más edad.
Another officer stood in the hallway, a heavyset older man.

Beste se halla tendido en el estrecho corredor de su casa.
Beste is lying in the narrow hallway of his house.

En una de las paredes del hall había colgada una cabeza de alce disecada.
On one wall in the hallway there was a stuffed elk head.

El hall era más grande que todo el departamento en el que yo vivía.
The hallway was bigger than all the floor space in the house I was living in.