Translation for "haciendo creer" to english

Haciendo creer

• making believe

Translation examples

making believe

Así que planeo su venganza: y la venganza era asesinar a lord Edgwere haciendo creer que lady Edgwere era la culpable.
So I plan his revenge: and the revenge was murdering lord Edgwere making believe that lady Edgwere was the culprit.

Es decir, el capturó la bandera, pero yo estaba en su equipo. Así que, estoy haciendo creer que yo también capturé la bandera.
I mean, he captured the flag, but I was on his team, so I'm kind of making believe I captured the flag, too.

He engañado a la gente haciendo creer que eran mis hijos, y me he engañado a mí misma.
I lead society into error by making believe they were my kids, and I led myself into error as well.

Tiene miedo, por lo que su espíritu, a veces se rechaza a sí mismo como lo que le estaba haciendo creer que hacía cuando murió--
He's scared, so his spirit Is sometimes rejecting himself As the thing he was making believe he was when he died--

A pesar de que esperaba encontrarlo allí, Miss Lonelyhearts se sintió cohibido y trató de ocultar su aturdimiento haciendo creer que estaba muy borracho.
Although he had expected to see him, he was embarrassed and tried to cover his confusion by making believe that he was extremely drunk.