Translation for "hacer vacilar" to english
Hacer vacilar
verb
Similar context phrases
Translation examples
verb
¿Para qué hacer vacilar su fe?
Why shake their faith?
tenía gusto para las cosas materiales, pero algunas veces Caenis conseguía hacer vacilar su confianza.
she had educated views on material items, yet sometimes Caenis managed to shake her confidence.
No quiso creer nada, y ninguna de mis palabras consiguió hacer vacilar su arraigada ignorancia.
But she refused to believe any of it, and nothing I said would shake her firmly seated ignorance.
Al cabo de dos años de luchas crueles y feroces, poco había ocurrido que pudiera hacer vacilar sus convicciones.
Within two years of bitter and ferocious fighting little happened to shake his convictions.
Nunca más sería posible hacer vacilar la fe del pueblo de Alos en la superstición del Sagara, pues había quedado demostrada.
Never again would it be possible to shake the villager’s faith in the superstition of the Sagara, for it had proved itself.
Podrías hacer vacilar mi confianza..., y debo tener una seguridad absoluta en mí misma. Hice una reverencia. —Perdonad, mi dama.
You might shake my confidence—and I must be utterly confident.” I made a leg. “Your pardon, milady.”
El poseía el equilibrio perfecto, la suprema confianza en sí mismo que nada podía hacer vacilar, y tan poco le intimidaba una mujer, como un temporal o un combate.
His was the perfect poise, the supreme confidence in self, which nothing could shake; and he was no more timid of a woman than he was of storm and battle.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test