Translation for "hacer solicitud" to english

Hacer solicitud

• make request

Translation examples

make request

Ello les permitirá hacer solicitudes para la expedición de RCE.
This enables them to make requests for issuance of CERs.

Si la violación grave cumple las condiciones del inciso b) del artículo 43, todo Estado interesado es un Estado lesionado y tiene derecho en tanto tal a adoptar contramedidas, pero no, como figura en el proyecto de artículos, a hacer solicitudes en interés de los beneficiarios.
If the serious breach met the conditions of article 43 (b), any State concerned was an injured State and entitled as such to take countermeasures, but not, as the draft articles stood, to make requests in the interest of the beneficiaries.