Translation for "hacer previsiones" to english

Hacer previsiones

• make forecasts
• make predictions

Translation examples

make forecasts

La dificultad de hacer previsiones en el campo de las relaciones internacionales se puede explicar por el número de nuevos peligros y desafíos a la seguridad que han surgido a causa de las contradicciones políticas, económicas, interétnicas y de otro tipo.
The difficulties of making forecasts in the field of international relations can be explained by the number of new risks and challenges to security that have been created by political, economic, inter-ethnic and other contradictions.

La diferencia entre las expectativas y los resultados de 1995 subraya una vez más las dificultades de hacer previsiones durante un período de cambios estructurales rápidos e inmediatamente después de ese período.
6. The gap between expectations and outcomes in 1995 underlines yet again the difficulties of making forecasts during and after a period of rapid structural change.

make predictions

No encontró nada. Pocas veces en mi vida de abogado he estado tan inseguro del resultado de un juicio, tan incapaz de hacer previsiones.
He didn’t find one. In all my years as a lawyer, I’ve rarely felt so unsure of the result of a case, so incapable of making predictions.