Translation for "hacer estragos" to english

Hacer estragos

phrase

• play havoc with

Translation examples

play havoc with phrase

¿Sabes, Ayf?, esto va a hacer estragos en nuestros planes de viaje.
You know, Ayf, this is going to play havoc with our travel schedule.

Pasar solo cincuenta y dos domingos seguidos puede hacer estragos en la prudencia de una persona.
Spending fifty-two straight Sundays alone may play havoc with a person’s prudence.

Marco Celio tendría que ser entonces un dios que ha adoptado la forma humana para hacer estragos entre nosotros, pobres mortales.
For that, Caelius would have to be a god come down in human form to play havoc among us mortals.