Translation for "hacer en película" to english

Hacer en película

• do on film
• film making

Translation examples

do on film

—Sería interesante hacer una película a propósito de Nadie —dijo—.
“It would be interesting to do a film about Nobody,”

—Luthra sahib, ya te dije hace seis meses que no voy a hacer tu película.
Luthra Sahib, I told you six months ago that I cannot do your film.

—Mire, señor Luthra, definitivamente no voy a hacer su película —he dicho de manera terminante.
'Look, Mr Luthra, I am definitely not doing your film,' I said firmly.

Al principio les había parecido suficiente, pero cuando comprendieron qué clase de presupuesto necesitaban para hacer la película como era debido, se vieron faltos de financiación.
At first it had seemed like enough, but once they’d understood what sort of budget was required to really do the film right, they found themselves short of money.

–Así que Hadley Khan me anima de manera anónima a hacer una película sobre el asesinato de Alexander Bast, un amigo de su padre, pero nunca responde al correo electrónico en el que le preguntaba por qué -dijo Evan-.
“So Hadley Khan anonymously urges me to do a film on the murder of Alexander Bast, a friend of his father, and never responds to my e-mail asking why,” Evan said.

–El jefe del departamento de Documentales de la Escuela de Cine de Londres, Jon Malcolm, me dijo que un hombre llamado Hadley Khan había estado preguntándole si yo había dicho algo respecto a hacer una película sobre Alexander Bast.
“The head of the documentary department at London Film, Jon Malcolm, told me that a man named Hadley Khan had been asking him if I’d mentioned doing a film on Alexander Bast.