Translation for "habilitador" to english

Habilitador

• enabler

Translation examples

enabler

Entorno habilitador (C6)
Enabling environment (C6)

* Un documento habilitador;
Enabling document

EXPERIENCIA EN LA APLICACION DE ACTIVIDADES HABILITADORAS
AND EXPERIENCE IN IMPLEMENTING ENABLING ACTIVITIES

6. Entorno habilitador.
Enabling environment

PRESTACION DE ASISTENCIA PARA ACTIVIDADES HABILITADORAS
PROVISION OF ASSISTANCE FOR ENABLING ACTIVITIES

vi) Entorno habilitador
(vi) Enabling environment

Espectadores remotos o habilitadores... como los hemos llegado a llamar.
Remote viewers, or enablers, as we've come to call them.

No puedes hablar... el coraje es la virtud habilitadora para cualquier filósofo, para cualquier ser humano, al final, creo.
You can't talk- Courage is the enabling virtue for any philosopher, for any human being, I think in the end.

- Tú eres una habilitadora.
Yoυ are an enabler.

Que no me haya vuelto sin querer un habilitador.
That I haven't unwittingly cast myself in the role of enabler.

Tu, Barb, eres lo que llamamos "habilitadora"
You, Barb, are what we call an "enabler".

Mama dice que eso me hace habilitadora
Mom says it makes me an enabler.

- Todo adicto tiene su habilitador.
- You know, every addict, Roger, has an enabler.

Juan era una rata: tenía todos los habilitadores de uso común ocultos, almacenados en su ropa inteligente.
Juan was a packrat; he had all the standard enablers squirreled away on his wearable.