Translation for "había modificado" to english

Había modificado

• had modified
• she had changed

Translation examples

had modified

El pentatleta ruso, Onishchenko... quien fue descalificado recientemente de las Olimpíadas de 1976... Había modificado la espada...
It is now official that the Russian modern pentathlete Onishchenko who was recently disqualified from the 1976 Summer Olympics had modified his épée...

Ningún ooloi los había modificado.
No ooloi had modified them.

Había modificado los asientos para acomodar las botellas.
He had modified the seats to accommodate the tanks.

Pero le parecía que Coalhouse había modificado sus exigencias.
But it sounded to him as if Coalhouse had modified his demands.

Gran parte de su resentimiento contra la Iglesia se había modificado.
A great deal of his resentment against the Church had modified.

De modo que Regio también había modificado su escudo de armas.
So Regal had modified his coat of arms as well.

Si ella no había modificado los códigos de los robots, entonces la propia metarred había modificado sus programas.
Either she had deliberately hand-coded the errant bots, or the Metanet had modified their programming.

Dama había modificado los amuletos de Un Ojo para que se pudieran utilizar para detectar sombras.
Lady had modified One-Eye’s amulets so that they could be used to detect shadows.

Había modificado el cinturón, de manera que solo llevaba la pistola, como estipulaban las normas.
He had modified the belt so it carried only his gun, which was required.

Habíamos modificado los apartamentos siguiendo las indicaciones de Miranda, y estaban ya listos para la llegada de Mark.
We had modified our accommodation as Miranda had proposed, ready for Mark’s arrival.

she had changed

Cuando mató a Elizabeth Scott-Rivers, Daubeney creía que ella había modificado su testamento.
At the time that Daubeney killed Elizabeth Scott-Rivers, he assumed that she had changed her will.