Translation for "gustillo" to english

Gustillo

noun

• aftertaste
• suggestion

Translation examples

aftertaste noun

¡Ya sé que te dejan un gustillo!
I know it's got an aftertaste!

El gustillo le hizo estremecer.
He shivered at the wretched aftertaste.

Otra vez el sabor salado del café con leche, ese gustillo agridulce se desleía en mi boca.
Once again, the salty flavor of café con leche, the bittersweet aftertaste dissolving in my mouth.

La degustación directa, como había confirmado tras algunas pruebas, puede que sirviera para probar de alguna manera el gusto, pero demasiado a menudo dejaba un gustillo desagradable. Indigestión. Y ardor de estómago. Y a veces hasta vómitos.
Savouring them directly, as her attempts had proven, was perhaps some kind of indication of taste, but all too often left a bitter aftertaste. Indigestion. And heartburn. And even vomiting.