Translation for "guerra de corea" to english

Guerra de corea

• korean war
• korea war

Translation examples

korean war

14. El 25 de junio de 1950 estalló la guerra de Corea.
On 25 June 1950, the Korean war broke out.

Perdimos cientos de miles de vidas en esta Guerra de Corea.
We lost hundreds of thousands of lives in this Korean War.

No deberían considerar jamás que esto equivale a lo ocurrido en la guerra de Corea.
They should never regard this as what happened in the Korean war.

3) Matanzas durante la Guerra de Corea
3) Massacres in the period of the Korean War

Han transcurrido 60 años desde el estallido de la guerra de Corea.
This is the sixtieth year since the outbreak of the Korean War.

II. LAS NACIONES UNIDAS Y LA GUERRA DE COREA
II. THE UNITED NATIONS AND THE KOREAN WAR

Segundo, eso continuó después de la Guerra de Corea.
Secondly, that continued after the Korean War.

El representante de Corea del Sur ha mencionado la guerra de Corea de 1950.
The delegate of South Korea mentioned the Korean war in 1950.

En marzo de 2002, la Unión de familiares de personas secuestradas durante la guerra de Corea empezó a compilar la "Lista de personas secuestradas durante la guerra de Corea".
In March 2002, the Korean War Abductees Family Union (KWAFU) began compiling the existing "List of Korean War Abducted Persons".

A. Consecuencias de la guerra de Corea: la reunión de las
A. Aftermath of the Korean war: family reunification

—¿Estuviste en la guerra de Corea?
“Were you in the Korean war?”

La suya fue la guerra de Corea.
His war was the Korean War.

La guerra de Corea ha terminado…
The Korean War is over-

—Claro, claro, la guerra de Corea…
Yes, of course, the Korean War.

Una selección de libros sobre la guerra de Corea;
A repository for books about the Korean War;

Pero eso fue años más tarde, durante la guerra de Corea.
But years later, during the Korean War.

La guerra de Corea interrumpió sus estudios.
The Korean War interrupted his studies.

Fue una especie de botín de la guerra de Corea;
He was some kind of booty in the Korean War;

En lugar de ello, inició la guerra de Corea.
Instead, he started the Korean War.

Y de la guerra de Corea, ¿qué pensaba la abuela?
And about the Korean War, what did grandmother think?

korea war

Desde esa fecha, el Ejército Popular de Corea ha devuelto los restos mortales de 131 combatientes del Mando de las Naciones Unidas en la guerra de Corea en cuatro repatriaciones que tuvieron lugar entre el 30 de noviembre y el 21 de diciembre de 1993.
Since that time, KPA has returned 131 sets of UNC Korea War remains in four repatriations from 30 November to 21 December 1993.