Similar context phrases
Translation examples
—Gracias, señor-dijo Ponder, goteando agua sobre la cubierta.
‘Thank you, sir,’ said Ponder, dripping water on the deck.
Se puso de pie, goteando agua, preparándose para salir del baño.
He stood, dripping water, preparing to step from the tub.
—Bala, bala, bala —farfulló Unaha—Closp, pegado al techo y goteando agua—.
"Bala bala bala," Unaha-Closp mumbled, stuck to the ceiling, dripping water.
En la lejanía se oyó el ruido de una puerta que se cerraba de golpe, así como unos golpecitos en el techo, como si estuviera goteando agua. —¿Por qué?
Far off, a door slammed, and something tapped, like dripping water, in the ceiling. “Why?”
Ella se acuclilló junto a él, goteando agua sobre los azulejos. -Cath -dijo. – Lupus -tras una pausa.
She squatted beside his chair, dripping water on the tiles. “Cath,” she said. “Lupus,” after a pause.
Le devolvió la llamada inmediatamente, sentada en el váter y goteando agua por el suelo. —¿Qué tienes? —le preguntó.
She rang him back at once, sitting on the loo and dripping water onto the floor. “What’ve you got?” she asked.
Victor, Delaborde y Brule ya estaban esperando cuando entró Napoleón, salpicado de barro y goteando agua por el umbral.
Victor, Delaborde and Brule were already waiting as Napoleon entered, spattered in mud and dripping water across the threshold.
Un niño alto y rubito con pies grandes y camiseta de rugby entró, goteando agua. – ¡Colin! -exclamó Mary.
A tallish blonde boy with large feet and a rugby duffel came in, dripping water on the floor. "Colin!" Mary said.
El sacerdote de cabello gris que se alza ante él con su ropaje blanco está goteando agua en el suelo, y en el altar, y en la barandilla, y en el mismo Crozier.
The grey-haired priest looming over him in his white robes is dripping water on the floor and altar rail and onto Crozier himself.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test