Translation for "golpeado" to english

Golpeado

adjective

• kicked

Translation examples

kicked adjective

Uno de ellos habría sido golpeado con la culata de un arma y los otros habrían recibido patadas en el estómago.
One of them was reportedly hit with a rifle butt and the others kicked in the stomach.

Presuntamente fue golpeado y pateado por un policía en la cara y el estómago.
He was allegedly beaten and kicked by a police officer on his face and stomach.

Fue golpeado en todo el cuerpo y recibió patadas en los genitales.
He received blows to all parts of his body and was kicked in the genitals.

El recluso que levantaba la cabeza era pateado y golpeado con porras.
Inmates who looked up were beaten with batons and kicked.

Los soldados han golpeado y pateado mucho a algunos trabajadores.
The soldiers have beaten and kicked some workers badly.

Durante los días siguientes fue supuestamente pateado y golpeado repetidas veces.
In the following days, he was reportedly kicked and beaten repeatedly.

Habrían sido tirados al suelo y golpeados a patadas por soldados.
They were allegedly thrown to the ground and kicked by the soldiers.

Los guardias le habrían pateado y golpeado con un palo en las piernas y en los brazos.
The guards allegedly kicked and beat him with a stick on the legs and arms.

Los dos trataron de negarse, y fueron golpeados y pateados.
The two tried to refuse, and were beaten and kicked.

He golpeado el avispero.
I kicked the hornet's nest.

- Debería haberlo golpeado.
- Should have kicked his ass.

Sí, me ha golpeado.
Yeah, he kicked me.

Su caballo la ha golpeado.
His horse kicked her.

Pateada y golpeada...
Kicked and punched...

Ella fue golpeada.
"She got kicked."

- ¿Cómo me ha golpeado?
How come it kicked me?

Ha sido golpeado.
He's been kicked

Podía haberla golpeado,
I could've kicked it-

La pulverización no terminó con el objeto golpeado.
The collapse did not end with the object kicked.

Las había golpeado en el muslo derecho.
I had kicked each of them on their right thigh.

Se había caído de un caballo y se había golpeado en la cabeza.
Fallen off a horse and been kicked in the head.

difícil, afanosa, golpeada en el vientre, la multitud,
rattled, difficult, painstaking, kicked in the belly, grief and

No la oían. Tendría que haber golpeado más fuerte.
They didn’t hear her. She should have kicked harder.

El hombre que me había golpeado se arrodilló junto a mí.
The man who had kicked me knelt beside me.

Le habían golpeado, magullado, estrangulado.
He had kicked her, broken her, bruised her, tried to strangle her.

Miré hacia atrás y vi lo que había golpeado con el pie.
I looked back at what I'd kicked.

El muslo en el que le había golpeado el día anterior le dolía.
The hip he had kicked her in the day before was hurting.