Translation for "gestalt" to english

Gestalt

noun

• gestalt

Translation examples

gestalt noun

En 2007, el Ministerio de Educación, junto con la Comisión Helénica para la UNESCO y la Fundación Gestalt de Grecia, organizó tres Talleres de concienciación sobre la resolución de conflictos en el entorno escolar en el marco de los derechos humanos.
In 2007, the Greek Ministry of National Education in cooperation with the Hellenic Commission for UNESCO and the Gestalt Foundation in Greece organized three "Awareness-raising workshops concerning the resolution of conflict in the school environment within the framework of human rights".

Se aplican distintas técnicas, como entrevistas de diagnóstico, asesoramiento, mediación, elementos de la terapia Gestalt, elementos de análisis transaccional, y otros métodos y técnicas especiales para trabajar con niños.
Different techniques like diagnostic interviews, counselling service work, mediation, elements of the Gestalt therapy, elements of Transactional analysis, and other special methods and techniques for work with children are applied.

Puede ser un Gestalt.
It can be a Gestalt. Oh, my. Holy shite.

Una gestalt es una criatura de grupo.
A gestalt is a group creature.

Que no entiende toda la "gestalt".
Who doesn't understand the whole gestalt.

Bueno, es todo acerca de gestalt.
Well, it's all about gestalt.

Una gestalt telepática.
A telepathic gestalt.

Tal vez fue en la Conferencia Gestalt.
The Gestalt Conference, maybe.

Quizá responda a la teoría de Gestalt.
Maybe he'll respond to the Gestalt theory.

Neo - - Edwardian - - Alemán -- Expresionista Gestalt.
Neo-Edwardian-German- Expressionist gestalt.

A ver. "La terapia Gestalt: Análisis del subconsciente."
"Gestalt Therapy - Probing the Subconscious".

—exclamó él repentinamente—. ¡Es una gestalt!{3}¡Somos una gestalt!
he exclaimed suddenly. “It’s a gestalt! We’re a gestalt!

una Gestalt en la mente.
a gestalt in the mind.

La Teoría de Gestalt y todo eso.
The Gestalt Theory and everything.

Es un Gestalt-macher;
That's a Gestalt-macher;

Es una técnica Gestalt.
It's a gestalt interviewing approach.

—Una gestalt —murmuró Stern.
‘A gestalt,’ he murmured.

Es la memoria del Homo Gestalt...
It’s Homo Gestalt’s.

Escúchame, muchacho Gestalt.
Listen to me, Gestalt boy.