Translation for "general de policía" to english

General de policía

• police general

Translation examples

police general

Su Jefe y su Jefe Adjunto radican en la Dirección General de Policía de la policía de Kosovo en Pristina, que forma parte de la Unidad Especializada.
The Head and Deputy Head of the unit are located in the Kosovo police General Police Directorate in Pristina within the Specialized Unit.

Asociados: Instituto de investigación y prevención del delito de la Inspección General de Policía, Organización Ariadna (Asociación de mujeres del ámbito de las artes, los medios y los negocios)
Partners: Police's General Inspectorate - Crime Research and Prevention Institute, ARIADNA Organisation (Association of Women involved in Art, Media and Business)

El PRESIDENTE (interpretación del inglés): Tiene la palabra el General de Policía Chavalit Yodmani, de Tailandia.
The PRESIDENT: I now call on Police General Chavalit Yodmani of Thailand.

Asociados: Instituto de investigación y prevención del delito de la Inspección General de Policía, Organización LADO (Liga de protección de los derechos humanos)
Partners: Police's General Inspectorate - Crime Research and Prevention Institute, LADO Organisation (Protection of Human Rights League)

Vlastimir Djordjevic, ex General de policía acusado de crímenes cometidos en Kosovo contra albaneses de Kosovo, probablemente se encuentra en la Federación de Rusia.
Vlastimir Djordjevic, a former Police General accused of crimes committed in Kosovo against Kosovo Albanians, is still likely to be in the Russian Federation.

Asociados: Instituto de investigación y prevención del delito de la Inspección General de Policía, Departamentos de prevención de las Inspecciones de policía de condado, ONG
Partners: Police's General Inspectorate - Crime Research and Prevention Institute, County Police Inspectorates - Prevention Departments, NGOs.

El Departamento General de Policía ha establecido una división encargada de luchar contra la delincuencia organizada y se ha reequipado al laboratorio químico para convertirlo en un centro de criminalística.
Division to combat the organized crime has been formed by the Police General Department and the Chemical Laboratory has been re-equipped to become the Criminalistic Centre.

132. En 2007, con aprobación de la Dirección General de Policía del Estado, se estableció una nueva estructura, la Dirección de protección de testigos y personas especiales.
132. In 2007, at the approval of the State Police General Directorate, a new structure was established, Directorate of Protection of Witnesses and Special People.

Asociados: Instituto de investigación y prevención del delito de la Inspección General de Policía, Organización LDSR (Liga democrática de estudiantes rumanas)
Partners: Police's General Inspectorate - Crime Research and Prevention Institute, LDSR Organisation (Democratic League of Romanian Women Students)

Asociados: Instituto de investigación y prevención del delito de la Inspección General de Policía, Organización Ariadna, Oficina de información de los Estados Unidos (USIB)
Partners: Police's General Inspectorate - Crime Research and Prevention Institute, Ariadna Organisation, United States Information Agency (USIB)

Entonces se halló frente al General de Policía y nadie más. Ningún guardián armado.
He now found himself facing the police general and no one else. No one armed.

El hombre vestía uniforme de general de policía y tenía una actitud de superioridad aristocrática, como si hubiese preferido que me hubiera descalzado antes de poner los pies en su alfombra persa, del tamaño de un aparcamiento.
He was wearing the uniform of a police general and an air of aristocratic superiority, as if he should have preferred that my shoes had been removed before I was allowed to walk on his park-sized Persian rug.

A primera hora del grisáceo atardecer, antes de que las aceras de cemento bullesen con la actividad nocturna, el General de Policía Félix Buckman hizo aterrizar su opulento sutil oficial en el techo del edificio de la Academia de la Policía de Los Angeles.
Early in the gray of evening, before the cement sidewalks bloomed with nighttime activity, Police General Felix Buckman landed his opulent official quibble on the roof of the Los Angeles Police Academy building.