Translation for "policia general" to english

Policia general

• general police

Translation examples

general police

Las mujeres oficiales representan el 23,13% del total de oficiales, porcentaje superior a su representación en el cuerpo de policía general.
Female officers comprise 23.13% of the total officers, a higher percentage than their representation in the general Police force.

106. El 16 de julio de 2007, el Departamento de Policía General, en colaboración con el Departamento Estatal de Investigación de Delitos y el Centro para la Igualdad de Género, organizó un acto de todo un día de duración bajo el lema "Por la Vida en Paz".
106. July 16, 2007, the General Police Department jointly with State Crime Investigation Department and the Centre for Gender Equality organized one day event with a motto: "For Peaceful Life".

Recientemente 30 funcionarios de la policía general de Tesalónica participaron en un programa de formación especial de la Universidad Aristotélica de Tesalónica sobre racismo, xenofobia y violencia, desarrollado en el contexto de un programa de formación continua de funcionarios de policía.
Recently, 30 officers of the Thessaloniki General Police Direction participated in a special training programme at Aristotle University of Thessaloniki on racism-xenophobia and violence, carried out in the context of the continuous training programme for police officers.

La naturaleza de estas tareas está definida por sus títulos respectivos: Policía General, Policía Criminal, Policía de Tráfico, Policía Fronteriza y Brigada contra Incendios.
The nature of these tasks defines their respective titles: the General Police, the Criminal Police, the Traffic Police, the Border Police and the Fire Brigade.

Las diversas autoridades locales, como los cuarteles y direcciones de la policía, dependen de las oficinas de policía criminal de los Länder federales y son responsables de los servicios de policía criminal y de policía general.
The various local authorities, such as police headquarters and directorates, report to the Criminal Police Offices of the Federal Länder and are responsible for the criminal and general police services.

De ese número, 752 mujeres fueron contratadas para asignaciones puramente de policía (asignaciones de policía general, policía de tráfico, policía de fronteras, etc.).
Out of that number, 752 women were recruited for pure police assignments (general police assignments, traffic police, border police etc.).

Actualmente, las mujeres constituyen el 21,34% del cuerpo de policía general, frente al 21% señalado en el anterior informe de Israel.
Currently, women constitute 21.34% of the general Police force, as compared to 21% in Israel's previous report.

Crea las oficinas de conciliación para asuntos de policía general y los departamentos municipales de justicia para los asuntos de exclusiva competencia de la policía municipal.
It provided for the establishment of conciliation offices for general police matters and of municipal justice departments for matters exclusively within the competence of the municipal police.

Actualmente las mujeres constituyen el 21% de las fuerzas de policía generales, lo que representa una disminución moderada con respecto al informe anterior (23%).
Women in the Police - Field Data Currently, women constitute 21% of the general police force, a moderate decrease since our previous report (23%).