Translation for "generadora de ingresos" to english

Generadora de ingresos

• income generator
• generating income

Translation examples

income generator

En actividades generadoras de ingresos
Income-generating activities

- Otras actividades generadoras de ingresos.
- and other income-generating activities.

- Actividades generadoras de ingresos.
Income-generating activities conducted.

- Realización de actividades generadoras de ingresos,
Provision of income-generating activities,

generating income

c) Microproyectos generadores de ingresos para la mujer financiados por el Organismo Canadiense de Desarrollo Internacional;
Micro-projects generating income for women, financed by the Canadian International Development Agency (CIDA);

Se centra en una serie de ejes principales, incluida la creación de microempresas generadoras de ingresos para mujeres pobres, sobre todo para aquellas que tienen una familia a su cargo.
It focuses on a number of primary pivots, including the creation of micro enterprises that generate income for poor women, especially women who head households.

Su objetivo es financiar las actividades generadoras de ingresos de las mujeres.
Its goal is to finance activities that generate income for women.

25. Sin embargo, se prestará atención mayor a la agricultura y los microproyectos generadores de ingresos.
25. However, more emphasis will be placed on agriculture and micro-projects which generate income.

- Erradicar la pobreza en todas sus formas y eliminar el hambre a través de la creación de pequeñas empresas generadoras de ingresos;
- Eradicate poverty in all its forms and eliminate hunger by creating small enterprises generating income;

Actividades generadoras de ingresos en la zona rural de Bouaké
Activities generating income in the rural area in Bouaké

- la financiación de actividades generadoras de ingresos para jóvenes discapacitadas;
- Funding activities that will generate income for disabled girls;

- Promover actividades generadoras de ingresos a través de la reutilización de los desechos sólidos y otras medidas de naturaleza ambiental.
:: Foster activities for generating income through the reuse of solid waste and other actions of an environmental nature.

Se ha impartido formación a unas 750 personas para que puedan dedicarse a otras actividades generadoras de ingresos.
Already 750 individuals have been trained to enable them get involved in those activities that will generate income for them.

Las personas desplazadas están acostumbradas a trabajar en su propia tierra y les resulta difícil iniciar ningún tipo de trabajo generador de ingresos.
The displaced are used to working their own land and it is difficult to start any sort of work to generate income.