Translation examples
- ¿Como un gato callejero?
- Like an alley cat?
- Hey, Sabata, y Gato Callejero?
- Hey, Sabata, the Alley Cat?
Pregúntele a Gato Callejero.
Ask the Alley Cat here.
Soy como un gato callejero.
I'm like an alley cat.
# Como un gato callejero excitado
Like An Alley Cat Aroused
Usted, gato callejero flaco!
You, skinny alley cat!
Mi exmarido, el gato callejero.
My ex-husband, the alley cat;
Eres más astuto que un gato callejero, vaya que sí.
You've the cunning of an alley cat, to be sure."
va y viene como un gato callejero.
he comes and goes like an alley cat.
en consecuencia, el gato callejero también la amaba.
therefore the alley cat loved her also.
Se acercó un gato callejero e intenté acariciarlo.
An alley cat came by, and I tried to pet it.
Pareces un gato callejero en celo.
You look like an alley cat with the wind in its tail.
Todos la amaban excepto Margaret, el gato callejero.
All loved her except Margaret the alley cat.
era como dejar un pez de colores al cuidado de un gato callejero.
it was like leaving a goldfish in the care of an alley cat.
Agarrarse a ella era como intentar bañar a un gato callejero.
Holding on to her was like trying to give a bath to an alley cat.
– ¡Es que probablemente me sienta como un gato callejero en celo!
I probably feel like an alley cat with the wind in its tail!