Similar context phrases
Translation examples
Sus agujas de hacer punto, sus agujas de ganchillo y sus aros para bordar.
Her knitting needles and crochet hooks and embroidery hoops.
Charity se apretó los labios con el extremo de la aguja para hacer ganchillo y meditó.
She pressed her crochet hook against her lip and pondered.
Miro su bolsa para ver si hay agujas de ganchillo y píldoras de plomo.
I eye her bag for signs of crochet hooks and lead pills.
Sus agujas de ganchillo eran los instrumentos de los obstetras, comadronas y abortistas del siglo XIX;
Her crochet hooks were the tools of the nineteenth-century obstetricians, midwives and abortionists;
Uno de ellos provocó que yo le tuviera que sacar un ganchillo de hacer punto de la oreja a un hombre la semana pasada.
One of them involved me removing a crochet hook from a man’s ear last week.
—Solo irá armada con una aguja de hacer ganchillo, y estas tiene la punta redondeada si no recuerdo mal.
“She’s armed only with a crochet hook, and they have blunt ends as far as I remember.”
Había aprendido cosas nuevas sobre agujas de ganchillo y pinzas de cobre colocadas en el cérvix y sobre añadir yemas de huevo a la sopa.
I had learned about crochet hooks and copper clamps in the cervix and egg yolks in the soup.
Saqué los restos de una manta medio chamuscada de debajo de un sofá y me puse a trabajar en ella con mi aguja de ganchillo.
I dug the remnants of a half-scorched throw blanket out from under a sofa and got to work on it with my crochet hook.
Tenía ganas de sacarse el cerebro por la nariz con una aguja de ganchillo. Seguro que eso sería más sencillo que encontrar más palabras.
He wanted to pull his brain out of his nose with a crochet hook—surely that would be easier than finding more words.
En el mismo período, entre otros resultados obtenidos, se impartió formación específica a 2.500 auditoras en contabilidad simplificada, para la alfabetización, la fabricación de productos de limpieza, el bordado, el ganchillo y la tintura.
During the same period, 2,500 women followed short courses in bookkeeping, literacy, preparation of cleaning products, embroidery, crochet and dyeing.
190. La mayoría de programas y libros escolares están dirigidos a ambos sexos, a excepción de algunos niveles de la escuela preparatoria, en los que se consagra una formación particular para la mujer: ganchillo, muñecas, juguetes, punto, etc., mientras los niños tienen otras materias como carpintería, electricidad y metales.
Study Missions 1. Academic Curricula Both sexes study the same curricula and books for the most part. However, at the primary level, certain areas are restricted to females, such as crochet, dolls, toys, and tricot, while carpentry, electricity, and metalworking are restricted to boys.
Por ejemplo, la cobertura de la categoría 4 T-shirts es bastante amplia e incluye los siguientes artículos de punto o ganchillo: camisas, T-shirts, polos o jumpers y pullovers de cuello alto (excepto los de lana y pelo fino de animal), camisetas y similares.
Thus, for example, the coverage of category 4 - "T-shirts" is quite broad and includes the following knitted/crocheted items: shirts, T-shirts, polo or turtle necked jumpers and pullovers (other than of wool or fine animal hair), under-vests and the like.
151. Sus actividades de base son el bordado, el arte floral, los trabajos manuales y el ganchillo, la cocina, la educación cívica y moral, la educación para la vida en familia que comprende la higiene general, la higiene alimentaria, la economía doméstica, la puericultura, la alfabetización y el corte y confección.
151. The main activities of these establishments are embroidery, flower-arranging, home repairs, crochet, cookery, civic and moral education and parenting education, including general and food hygiene, domestic finances, childcare, literacy skills and selling.
la encontró enseguida: recordaba una boina escocesa de ganchillo, un vestido de ganchillo que dejaba entrever unas polainas rosas de ganchillo, y unas medias de ganchillo.
was easy: she remembered a crocheted tam, a crocheted dress through which peeped pink crocheted drawers, and crocheted stockings.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test