Translation for "gama de diversidad" to english

Gama de diversidad

• diversity range
• range of diversity

Translation examples

range of diversity

Como resultado de ello, la legislación israelí ha estipulado una ampliación de la gama y diversidad de esos servicios, para satisfacer gustos e intereses muy diversos.
As a result, Israeli legislation has provided for an expansion in the range and diversity of services, appealing to a variety of tastes and interests.

Aunque ese espectro continuo trataba de plasmar toda la gama y diversidad de situaciones de tenencia, se ilustra mediante un diagrama lineal basado en una flecha que va de izquierda (derechos extraoficiales a la tierra) a derecha (derechos oficiales a la tierra).
While the continuum was intended to express the range and diversity of tenure situations, it is illustrated by a linear diagram, with an arrow going from left (informal land rights) to right (formal land rights).

La gama de diversidad que brindan los patronatos de las escuelas que ya están en funcionamiento en una zona determinada, teniendo en cuenta las opiniones de los padres;
:: The extent or range of diversity of patronage offered across existing schools in the identified area, having regard to the views of parents

No podría hacer justicia a toda la gama y diversidad de opiniones y a la riqueza de las ideas y sugerencias aquí presentadas si tratara en este momento de resumirlas en su totalidad.
I could not possibly do justice to the wide range and diversity of views and opinions and the wealth of ideas and suggestions submitted here if I tried to summarize them in their entirety.

Número de veces que se accede a los instrumentos; gama y diversidad de usuarios que acceden a los instrumentos
Number of times tools accessed; range and diversity of users accessing tools

Si bien muchos de estos problemas, de una u otra forma, son de larga data, la gama y diversidad de los retos presentados por el entorno actual no tienen precedentes.
While many of these problems have long been with us in one form or another, the range and diversity of the challenges presented by the current environment are unprecedented.