Translation for "fuerzas de la onu" to english

Fuerzas de la onu

• un forces

Translation examples

un forces

Las fuerzas de la ONU habían resultado heridas.
The UN forces had gotten hurt.

Las fuerzas de la ONU habían traído una paz precaria.
The UN force had brought a precarious peace.

Pero entre las fuerzas de la ONU había miembros del ejército británico, y ellos, como mínimo, patrullaron la zona.
But the UN force included an element of the British Army, and they at least patrolled the backcountry.

El tiroteo terminó cuando las fuerzas de la ONU se retiraron y la puerta del Consejo Fiduciario se cerró de un golpe.
The firefight ended when the UN forces withdrew and the door to the Trusteeship Council chamber crashed shut.

A lo mejor las fuerzas de la ONU podían ayudar, pero la Chetzemoka ya empezaba a alejarse demasiado de su plan de vuelo.
The UN force might be able to help, but she was already peeling away from their flight path.

Los ilustró brevemente acerca de la posibilidad de organizar un ataque con las fuerzas de la ONU o con la Unidad de Servicio de Emergencia de la Policía de Nueva York, que había ofrecido personal.
He briefed them about the possibility of staging an assault by UN forces or with the NYPD'S Emergency Service Unit, which had volunteered personnel.

El propio general Francis Ray, representante de las fuerzas de la ONU, había declarado que la posición exacta desde la que se lanzaba un mortero era muy imprecisa y que debían barajarse diversas posibilidades.
General Francis Ray, representative of the UN Force, had himself said that the exact position from which a mortar was fired was very imprecise and that different possibilities had to be taken into account.

—Las fuerzas de la ONU están de camino, pero no está claro si el primer ministro Smith está a bordo de la nave de carreras o si no es más que una distracción para llamar la atención del enemigo mientras se realiza una evacuación más tradicional.
“UN forces are en route, but it is not clear whether Prime Minister Smith is actually aboard the racing ship or if this is a distraction to pull the enemy’s attention away from a more traditional evacuation.

Las fuerzas de la ONU aún se encuentran a medio día de camino, pero los navíos de la Armada Libre parecen tener la intención de evitar cualquier confrontación a gran escala. —¿Y la Pella? —preguntó Holden.
The UN forces are still half a day out, but the thought is the Free Navy vessels are trying to steer well clear of any large-scale confrontation.” “The Pella?” Holden said.