Translation for "fuerzas de las naciones" to english

Fuerzas de las naciones

• forces of nations

Translation examples

forces of nations

Fuerza de las Naciones Unidas de Observación de la Separación
Observer Force United Nations Disengagement Observer Force

Estamos dispuestos a unir fuerzas con las naciones del mundo para lograr los objetivos del Milenio en beneficio de los pobres y de todos los seres humanos del mundo, y estamos deseosos de hacerlo.
We are ready and willing to join forces with nations around the world to achieve the Millennium Goals for the benefit of poor people and all of humanity throughout the world.

Y esto requiere la refutación de la idea cínica de que los valores del sistema internacional no existen o de que están absolutamente subordinados a las relaciones de fuerza entre las naciones.
And this requires us to refute the cynical idea that the values of the international system do not exist, or that they are entirely subordinate to relations of force between nations.

Para velar por una coordinación eficaz, la MINURCA creó una Comisión Mixta de Seguridad para Bangui, compuesta del Comandante de la Fuerza de las Naciones Unidas y de los Comandantes de las fuerzas armadas centroafricanas, la Policía Nacional, la Gendarmería y la Fuerza Especial para la defensa de las instituciones republicanas, sucesora de la disuelta Guardia Presidencial.
To ensure effective coordination, MINURCA created a Joint Security Commission for Bangui comprising the United Nations Force Commander and the commanders of the Central African armed forces, the National Police and the Gendarmerie, as well as the Special Force for the Defence of Republican Institutions, which is the successor to the dissolved Presidential Guard.

Esos superávit se registraron únicamente en dos cuentas especiales: 64,9 millones de dólares en la Fuerza de Emergencia de las Naciones Unidas/Fuerza de las Naciones Unidas de Observación de la Separación (FENU/FNUOS) y 108,5 millones de dólares en la Fuerza Provisional de las Naciones Unidas en el Líbano (FPNUL).
Such surpluses existed for only two special accounts: $64.9 million for the United Nations Emergency Force/United Nations Disengagement Observer Force (UNEF/UNDOF) and $108.5 million for the United Nations Interim Force in Lebanon (UNIFIL).

—Todos sabemos hoy, ahora, que hay naciones, naciones no blancas que dominan y subyugan por medio de la fuerza a otras naciones, algunas también no blancas, pero otras de raza blanca. Silencio otra vez.
‘We all know that at this time, now, there are nations, nonwhite nations, which dominate and subjugate by force other nations, some equally nonwhite, but other nations that are white.’ Silence again.