Translation for "fuertemente apoyada" to english

Fuertemente apoyada

• strongly supported

Translation examples

strongly supported

En términos generales, podemos observar que ha habido un repunte del crecimiento de la economía mundial, fuertemente apoyado en el éxito de la gestión de las economías del mundo en desarrollo, aunque éstas representan sólo el 20% de la producción mundial.
In general, we can see that there has been a resurgence of economic growth throughout the world, strongly supported by the success of the management of the economies of developing countries, although these represent only 20 per cent of world output.

El Gobierno de las Islas Salomón, en consecuencia, acuerda alta prioridad a la educación y el desarrollo de los recursos humanos, fuertemente apoyados por la iniciación de un Decenio de las Naciones Unidas para erradicar el analfabetismo, y espera con interés el Foro Mundial de la Educación que se celebrará en Senegal en abril del año 2000 y que la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) instrumente esas iniciativas internacionales en los niveles nacional y regional.
His Government therefore accorded high priority to education and human resources development, strongly supported the proposed launching of a United Nations decade to eradicate illiteracy and looked forward to the World Education Forum to be held in Senegal in April 2000 and to the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO), to give substance to those international initiatives at the national and regional levels.

Ninguna presunción puede ser verificada a partir de este escrito, Pero la primera presunción está fuertemente apoyada por análisis estadísticos de la lista de nombres proporcionados por el sujeto de miembros previamente insospechados del grupo familiar Howard, cuyo análisis aporta también la estimación del sujeto sobre las dimensiones totales del grupo, y la segunda presunción, cuando es tomada negativamente, postula que el grupo de élite, manteniendo en su poder el Objeto Buscado, ha sido capaz de aplicarlo sin espacio social de contacto, lo cual es un absurdo.) «Tiempo estimado para la búsqueda: 71 horas, más o menos 20 horas.
Neither assumption can be verified as of this writing, but the first assumption is strongly supported by statistical analysis of the list of names supplied by Subject of previously unsuspected members of Howard kin group, which analysis also supports Subject's estimate of total size of group, and second assumption when taken negatively postulates that star group holding Search Object has been able to apply it with no social-space of contact, an absurdity.) "Estimated Time for Search: 71 hrs, plus-or-minus 20 hrs.