Translation for "apoyado firmemente" to english
Similar context phrases
Translation examples
13. El Sr. Repasch (Estados Unidos de América) dice que su delegación ha apoyado firmemente la Cuenta para el Desarrollo desde su creación.
13. Mr. Repasch (United States of America) said that his delegation had firmly supported the Development Account since its establishment.
Éste constituye un objetivo permanente y vital que trasciende la coyuntura actual y que es apoyado firmemente por la delegación del Perú.
This is an abiding and vital goal of great significance, not just for the present but for the future -- a goal that the delegation of Peru firmly supports.
China siempre ha apoyado firmemente la labor de la Conferencia y ha participado activamente en ella.
China has always firmly supported and actively participated in the work of the Conference.
Hasta la fecha, la República de Corea ha participado en 14 operaciones de mantenimiento de la paz y ha apoyado firmemente las iniciativas de consolidación de la paz de las Naciones Unidas.
The Republic of Korea has participated in 14 peacekeeping operations to date and has firmly supported United Nations peacebuilding initiatives.
China siempre ha apoyado firmemente la cooperación Sur-Sur y participa en ella activamente con objeto de fomentar la prosperidad de todos los países en desarrollo.
China had always firmly supported South-South cooperation and was actively participating in such cooperation in order to promote the prosperity of all developing countries.
Desde entonces, el Brasil ha apoyado firmemente todas las iniciativas para abordar esa cuestión en el ámbito internacional.
Since then, Brazil has firmly supported all efforts to address this issue in the international arena.
Hemos apoyado firmemente la Propuesta de los Cinco Embajadores.
We have firmly supported the A-5 proposal.
Ha apoyado firmemente la visión de dos Estados que vivan uno al lado del otro en condiciones de paz y de seguridad compartidas.
It has firmly supported the vision of two States living side by side in shared peace and security.
Desde el principio hemos apoyado firmemente la idea de establecer una comisión encargada de investigar los crímenes de guerra y un tribunal internacional para estudiar estas cuestiones.
From the very outset, we have firmly supported the idea of establishing a fact-finding war-crimes commission and an international tribunal to examine these issues.
Siempre ha apoyado firmemente el TPCE y ha participado activamente en las negociaciones pertinentes.
It had always firmly supported the CTBT and had actively participated in the relevant negotiations.
Desde entonces ha apoyado firmemente los principios de las Naciones Unidas recogidos en la Carta.
Iceland has since then strongly supported the principles of the United Nations as written in the Charter.
Desde sus comienzos, la Asamblea General ha apoyado firmemente los esfuerzos del Comité.
23. The General Assembly has, from the outset, strongly supported the Committee's efforts.
Austria ha apoyado firmemente el establecimiento de la Escuela y seguirá haciéndolo en el futuro.
Austria has strongly supported the establishment of the Academy and will continue to do so in the future.
La UIP ha apoyado firmemente la ratificación y aplicación de la Convención sobre los Derechos del Niño.
IPU has strongly supported the ratification and implementation of the Convention on the Rights of the Child.
Hemos apoyado firmemente el papel de las Naciones Unidas en los asuntos internacionales.
We have strongly supported the United Nations role in international affairs.
Australia ha apoyado firmemente desde el principio la elaboración de un tratado sobre el comercio de armas.
Australia has strongly supported an arms trade treaty from the very beginning.
Como es sabido, el Representante Especial ha apoyado firmemente a esta Comisión desde el principio.
As is known, the Special Representative has strongly supported the NHRC since the start.
Es por esta razón que Nueva Zelandia ha apoyado firmemente la doctrina de la responsabilidad de proteger.
It is for this reason that New Zealand has strongly supported the responsibility to protect (R2P).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test