Translation for "fuera de medida" to english

Fuera de medida

• measuring out
• out of measure

Translation examples

measuring out

Los Estados miembros del MERCOSUR y sus Estados asociados rechazamos por principio las medidas unilaterales y extraterritoriales y, en este sentido, condenamos la aplicación de medidas coercitivas unilaterales contrarias al libre comercio, que causan un daño irreparable al bienestar de los pueblos y que obstruyen los procesos de integración regional.
The States members of MERCOSUR and its associated States reject unilateral and extraterritorial measures out of principle. In that connection, we condemn the implementation of coercive unilateral measures contrary to free trade, which cause irreparable harm to the well-being of peoples and obstruct regional integration processes.

out of measure

En resumen, a medida que la base del Estado se desarrolla, deben reducirse las medidas de ocupación.
In short, as the basis for a State is rolled out, the measures of occupation must be rolled back.