Translation for "fue pintar" to english

Fue pintar

• was to paint
• it was painted

Translation examples

was to paint

39. Se prevén créditos para pintar las aeronaves.
Provision is made for painting the aircraft.

f) Otras actividades, como pintar letreros de tránsito.
(f) Other activities, such as painting traffic signs.

Aquí viene al caso la analogía de pintar un cuadro.
Here, the analogy of painting a portrait is very relevant.

Este crédito permitirá pintar la aeronave con los colores de las Naciones Unidas.
Provision is made for painting the aircraft in United Nations colours.

185.000 dólares: no pintar las tuberías del sistema de rociadores - pintar lo estrictamente necesario por reglamento
$185,000: eliminate painting of sprinkler piping; paint as required by code only

720.000 dólares: suprimir la tarea de pintar las tuberías
$720,000: eliminate painting of piping

:: Pintar las superficies exteriores y colocar emblemas de las Naciones Unidas en ellas
Painting and United Nations markings on external surfaces

Juego de herramientas para pintar vehículos
Pneumatic tool sets Vehicle spray-painting set

Su único logro había sido que se pintara la sala de visitas.
Their only achievement had been painting the visiting facilities.

85. Se solicitan créditos para pintar y desplegar los aviones adicionales.
Provision is made for painting and positioning of the additional aircraft.

Pintar, dibujar, pintar, bosquejar.
Paint, draw, paint, sketch.

A ti te gusta pintar, ¿no? «Te gusta pintar».
You like to paint, don’t you?” Like to paint.

—Te voy a pintar, voy a pintar tu cuerpo.
“I’m going to paint you, paint your body.

No será para pintar.
Surely that’s not for painting.”

¿Crees que pintar la niebla es lo mismo que pintar la oscuridad?
Would you say that painting the fog is the same as painting the darkness?

Quiero volver allí y p… p… pintar. —¿Pintar?
I want to go back there and p-paint." "Paint?"

—Pintar sus caras, pintar sus caras del quince —dijo Martha.
"Paint their faces, paint their faces in the rain," said Martha.