Translation for "it was painted" to spanish

It was painted

• fue pintado
• que fue pintado

Translation examples

fue pintado

The facilities had been freshly painted.
Todas las instalaciones estaban recién pintadas.

Helicopters painted in the prior mandate period
Los helicópteros se habían pintado en el período del mandato anterior

Neither aircraft displayed a Sudanese flag painted on the aircraft.
Ninguno de ellos llevaba pintada la bandera del Sudán.

Newly painted vehicles ● — —
Vehículos pintados recientemente • – –

This atrocity was recorded as the "Incident of a Painted Woman of Euijongbu".
Esa atrocidad se registró como el "Incidente de la mujer pintada de Euijongbu".

They had either worn masks or their faces had been painted.
Llevaban máscaras o iban con el rostro pintado.

But this was all painted, and even the time was painted on it.
Pero estaba pintada, hasta la hora estaba pintada.

Painted fear, painted suffering.
Miedo pintado, sufrimiento pintado.

“You painted that?”
—¿Lo has pintado tú?

What he's painted is ...
Lo que ha pintado es...

Because she painted.
—Porque lo ha pintado todo.

And painted, not sewn.
Y pintado, no cosido.

que fue pintado

It's worth doing, of course, but it's really hard work, because it was painted, I think, not just as a subject which was for very, very learned people who liked to be more learned than other people, and show it,
Vale la pena hacerlo, por supuesto, pero realmente es difícil, ya que fue pintado, creo, no sólo como un tema que era para gente muy, muy culta, a la que le gustaba ser más culta que otra gente, y mostrarlo,

But there's no denying it was painted by a capable hand.
Pero no se puede negar que fue pintado por una mano capaz.