Translation for "fue fundamentalmente" to english
- it was fundamentally
- was primarily
Similar context phrases
Translation examples
Se trata fundamentalmente de un problema de voluntad política.
The issue is fundamentally that of political will.
Esta afirmación, sin embargo, es fundamentalmente errónea.
However, this approach is fundamentally flawed.
Esta omisión es fundamentalmente responsabilidad del Gobierno.
This failure is fundamentally a government responsibility.
Tendrá que ser, fundamentalmente, una solución política.
It will fundamentally have to be a political solution.
La reunión es fundamentalmente antidemocrática y excluyente.
The meeting was fundamentally anti-democratic and exclusive.
Y había en la ecopoesis algo fundamentalmente fascinante.
And there was in ecopoesis something fundamentally intriguing.
La asistencia se concede fundamentalmente en especie.
(d) The assistance is granted primarily in kind.
El octaBDE se usa fundamentalmente para dar resistencia a la ignición a los polímeros, fundamentalmente los polímeros tipo ABS utilizados en equipos eléctricos y electrónicos.
OctaBDE is used primarily to impart ignition resistance to polymers, primarily ABS type polymers that are used in electrical and electronic equipment.
Fundamentalmente, hay que ayudar a las familias a convivir.
Primarily, families must be helped to live together.
Los objetivos del Comité son fundamentalmente los siguientes:
The aims of the Committee are primarily to:
713. Los tratados internacionales vinculantes son fundamentalmente:
International obligations are primarily:
Las funciones de estas oficinas están dirigidas fundamentalmente a:
The functions of these offices are primarily aimed at:
Es famosa fundamentalmente por… —Sáltate todo eso, Belle.
She is celebrated primarily because — ” “Skip it, Belle.
El hombre, Fu, estaba preparándolo todo, fundamentalmente se preparaba él.
The man Fu was getting everything ready, primarily himself.
Se alimentan fundamentalmente de crustáceos, moluscos, gusanos marinos.
They feed primarily on crustaceans, mollusks, marine worms.
y también a los niños, fundamentalmente a Chloe, Holly, Guy y Cary,
and also for the children, primarily Chloe, Holly, Guy and Cary,
El Nacional consistía, fundamentalmente, en comentarios de corte político y social.
The National consisted primarily of political and social commentary.
Pero este antipatrioterismo, esta capacidad de juzgar «desde fuera» no es ni exclusiva ni fundamentalmente marxista.
But this anti-chauvinism, this capacity to judge “from outside” are not exclusively or primarily Marxist.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test