Translation for "fresco de" to english

Fresco de

• fresh from
• cool

Translation examples

fresh from

Frescas, de esta mañana.
Fresh from this morning.

- Fresco de Francia.
- Fresh from France.

Fresca de la huerta.
Fresh from the garden.

Esta fresco de la Tierra
It's fresh from Earth.

Fresca de los cultivos tiernos
Fresh from the poppy Fields.

¡Frescos de Omaha!
Fresh from Omaha!

Fresco de México.
Fresh from Mexico.

Están frescos de la nevera.
They're fresh from the freezer.

Fresco de la Academia.
Fresh from the Academy

En ella tengo gachas y leche fresca de oveja;
In it there is porridge and milk fresh from the ewe;

Su capa era del color de la sangre fresca de una vena.
Her cloak was the colour of blood fresh from a vein.

—Sangre fresca -dijo Yapp, volviendo a acercársele, como si estuviera persiguiéndole-. Fresca, recién brotada de la yugular.
‘Fresh,’ said Yapp leaning forward in pursuit. ‘Fresh from the jugular.’

cool

Guardar en lugar fresco/bien ventilado.
Store in cool/well-ventilated place.

Almacenar en lugar fresco a una temperatura que no exceda de ...ºC/...ºF.
Store at temperatures not exceeding ...°C/...°F. Keep cool.

Mantener fresco.
Keep cool.

Guardar en lugar fresco a una temperatura que no exceda de ...°C/...°F.
Store in cool place at temperatures not exceeding ...°C/...°F.

La temperatura es fresca llegando hasta 20 y 18 centígrados en los lugares más elevados.
Cool temperatures, reaching 18 to 20°C at higher elevations.

Conservar en lugar fresco y bien ventilado.
Store in a cool, well-ventilated place.

Se besaron, una fresca mejilla contra otra fresca mejilla.
They kissed, cool cheek to cool cheek.

Decía que por lo menos en la mina se estaba fresco…, fresco y a oscuras.
He said at least it was cool in the mines—cool and dark.

Aparentabas estar tan fresca. Kaira se rió. —¿Tan fresca?
“You seemed really cool.” Kaira laughed. “Cool?

Fresca e indulgente.
Cool and forgiving.

estaba fresca y dulce.
It was sweet and cool.

Se estaba fresco y tranquilo.
It was cool and peaceful.