Translation examples
de bienes, formar o afiliarse a asociaciones
property, to form or join associations
El clordano se produce mediante la cloración de ciclopentadieno para formar hexaclorociclopentadieno y la condensación de este último con ciclopentadieno para formar clordeno.
Chlordane is produced by chlorinating cyclopentadiene to form hexachlorocyclopentadiene and condensing the latter with cyclopentadiene to form chlordene.
Este personal formará parte de la Secretaría.
These staffs shall form a part of the Secretariat.
"formará parte del laudo"
"form part of the award"
Derecho de los sindicatos a formar federaciones
Right of trade unions to form federations
Libertad de asociación y de formar coaliciones
Freedom to associate and form coalitions
Todos tienen derecho a formar una familia.
Everyone has the right to form a family.
* Formar una asociación de empleados o unirse a ella;
To form or join an employees' association;
c) Formar la opinión internacional;
(c) Forming international opinion;
Según el Iraq, las gotas de petróleo de un derrame no se combinarían para formar un bolsón, sino que podrían formar bolitas de alquitrán.
According to Iraq, oil droplets from a spill would not combine to form oil pools, but might form small tarballs.
Para formar una sociedad.
To form a partnership.
—¡El regimiento formará!
The regiment will form up!
Pero que se podrían formar más.
But more could form.
—¡Pero es que tienen que formar en cuadro!
“But they've got to form square!”
—¡Tendríamos que formar en cuadro!
“We should form square!”
¡Formará usted en línea!
You will form line!
Se comenzó a formar un charco.
A pool began to form.