Translation for "flores del ciruelo" to english

Flores del ciruelo

• plum blossoms

Translation examples

plum blossoms

—Adoro las flores de ciruelo —repliqué—.
“I love the plum blossoms,”

La flor de ciruelo, por lo menos, era claramente discernible.
At least, the plum blossom was recognizable.

los niños adornan con flores de ciruelo sus cabellos y salen a bailar
the little children put plum blossoms in their hair and dance

He Liping realizó sus «nueve pasos flor de ciruelo» solo una vez.
He Liping performed her “nine-stage plum-blossom” only that one time.

Era una noche fría de enero, pero ya había flores de ciruelo chino iluminadas por las farolas de la calle.
Cold January night, but already there were Japanese plum blossoms lit by the streetlamps.

Prosigamos, pues, explorando, esta mañana de verano, en que todos adoran la flor del ciruelo y la abeja.
Let us go, then, exploring, this summer morning, when all are adoring the plum blossom and the bee.

Pero el árbol también evocaba a Liniang, porque las flores del ciruelo son delicadas, etéreas, de una belleza casi virginal.
But the tree also evoked Liniang, for plum blossoms are delicate, ethereal, almost virginal in their beauty.

Se lo considerara o no un cuadro frío en su conjunto, la flor de ciruelo palpitaba con las emociones juveniles de la pintora.
Whether you thought of the picture as cold or warm, the plum blossom throbbed with the youthful emotions of the painter.

Y entonces, en medio de esa carnicería, veo un trozo de azul verdoso con estampado de flores de ciruelo.
And then, amid all the blood and gore, I see through the crowd a patch of robin’s egg blue with a white plum blossom pattern.

Ahora, prestad atención a He Liping, que os va a representar su número con la lanza «nueve pasos flor de ciruelo».
Now please turn your attention to He Liping, who will demonstrate her ‘nine-stage plum-blossom’ spear routine.”