Translation for "fiscal general adjunto" to english

Fiscal general adjunto

• deputy attorney general

Translation examples

deputy attorney general

5. Fiscal General Adjunto de la República
5. Deputy Attorney General of the Republic

Además, una mujer ocupa el cargo de Fiscal General Adjunta.
Moreover, the Deputy Attorney General is a female.

El cargo de Fiscal General adjunto es de carácter permanente.
The duty of the Deputy Attorney General is permanent.

Antonio Claudio Santos, Fiscal General Adjunto
Antonio Claudio Santos, Deputy Attorney-General

Sr. Monty Wilkinson Fiscal General Adjunto
Mr. Monty Wilkinson Associate Deputy Attorney—General

Entre los fiscales generales adjuntos hay dos mujeres.
There were two female Deputy Attorneys General.

¿Pero no sabes lo del Fiscal General Adjunto?
But you don't know the deputy attorney general?

La hija de Zeuthen secuestrada, el fiscal general adjunto asesinado.
Zeuthen's daughter kidnapped, deputy attorney general murdered.

- O tenías al fiscal general adjunto haciéndolo.
- Or you had deputy attorney general do it.

¿Conoce al fiscal general adjunto Peter Schultz?
Do you know deputy attorney general Peter Schultz?

Porque el fiscal general adjunto la presionó.
Because the deputy attorney general put pressure on her.

Admite que presionaste a ese fiscal general adjunto.
Admit you pressured that deputy attorney general.

Después de esto, y siendo un experimentado abogado, se convirtió en Fiscal General Adjunto bajo las órdenes de Herbert Hoover; luego pasó años como asesor legal en Wall Street.
After that, as a trained lawyer, he had become deputy attorney general under Herbert Hoover, then spent years as a Wall Street legal eagle.

Durante la vista privada sobre la labor de espionaje celebrada en presencia del subcomité del Senado allá por los años setenta, un fiscal general adjunto se había referido a él con desprecio llamándole «el fantasma de la máquina», y el apodo se le había quedado.
During closed hearings before the Senate subcommittee on intelligence, back in the seventies, a deputy attorney general had referred to him, archly, as “the ghost in the machine,” and the honorific had stuck.