Translation for "firmarlos" to english

Firmarlos

• sign them
• countersign

Translation examples

sign them

Estará encantado de firmarlos.
He will be happy to sign them.

Iré a firmarlos enseguida.
I’ll come and sign them.’

Solo tiene que firmarlos, y punto.
He’s just supposed to sign them.’

—Los tiene Charlton, pero no hay prisa para firmarlos.
Charlton has them, but there is no hurry to sign them.

¿Le molestaría firmarlos, señor?
Would you mind terribly signing them, sir?

¿No acostumbras a leer los contratos antes de firmarlos? —No podía firmarlos.
“Don’t you read your contracts before you sign them?” “I couldn’t sign.

Después de firmarlos, me los pasa.
After he has signed them he passes them to me.

Yo las firmaré”. Scotty respondía: “Soy yo quien tengo que firmarlas”, y amenazaba con marcharse».
I’ll sign them.’ Then Scotty said, I’ve got to sign them,’ and then he threatened to quit.”

Ella se sentó junto a la lámpara y empezó a firmarlos.
She sat down near the light and began to sign them with the second signature.

Le había estado enseñando a nuestro padre unos papeles, y luego le había hecho firmarlos.
He’d been exhibiting some papers and having our father sign them.

countersign

Debes comprobarlo y firmarlo.
You'll have to check it all and countersign it.