Translation for "firma acuerdo" to english
Similar context phrases
Translation examples
105. A petición de la CP, en 1998 la secretaría de la CLD firmó acuerdos de cooperación con las secretarías de otras dos convenciones.
105. At the request of the COP, the UNCCD secretariat in 1998 signed agreements on cooperation with the secretariats of two other conventions.
Firmé acuerdos para el establecimiento de oficinas del ACNUDH con el Gobierno de Mauritania (septiembre de 2009), y con el Gobierno de Guinea (mayo de 2010).
I signed agreements for the establishment of OHCHR country offices with the Government of Mauritania (September 2009) and with the Government of Guinea (May 2010).
El Secretario firmó acuerdos sobre el cumplimiento de condenas con dos países y se están celebrando negociaciones con otros varios.
The Registrar signed agreements on the enforcement of sentences with two countries, and negotiations are ongoing with a number of others.
El Tribunal firmó acuerdos sobre ejecución de sentencias con Francia, Italia y Suecia.
The Tribunal signed agreements on enforcement of sentences with France, Italy and Sweden.
1.4.1 Belgrado firma acuerdos sobre el reconocimiento de los documentos de viaje de la UNMIK, las placas de matrícula de vehículos y los documentos de seguro de Kosovo
1.4.1 Belgrade signs agreements on recognition of UNMIK travel documents, Kosovo vehicle licence plates and insurance documents
Firmó acuerdos para participar en dos proyectos relacionados con el diseño de centros de información en Macao.
It signed agreements to take part in two projects that involve designing information centres in Macau.
Además, con el apoyo de la Organización Internacional para las Migraciones, el Gobierno firmó acuerdos con ONG para la repatriación de niños y niñas víctimas de tráficos de personas.
Moreover, with the support of the International Organization for Migration, the Government had signed agreements with NGOs for the repatriation of child victims of trafficking.
El Gobierno firmó acuerdos sobre la regulación de las relaciones de mutuo interés con la comunidad musulmana y la comunidad judía.
GoM signed agreements on regulation of relations of mutual interests with Islam community and Jewish community.
Bulgaria firmó acuerdos con esos dos países sobre medidas de fomento de la confianza y la seguridad, que complementan el documento de Viena de 1992.
Bulgaria signed agreements with these two countries on confidence- and security-building measures complementary to the 1992 Vienna document.
En base a este modelo, el Ministerio de Política Social y Juventud firmó acuerdos con 10 entidades jurídicas que se dedican a estas actividades.
The application of such a model enabled the Ministry of Social Policy and Youth to sign agreements with 10 legal entities which perform the said activities.
«Paga por adelantado y firma acuerdo para tres meses.»
‘You pay advance and you sign agreement for three months.’
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test