Translation for "financiamiento conjunto" to english
Translation examples
Mediante la firma, el 23 de noviembre de 2009, del Acuerdo sobre el financiamiento conjunto entre el Consejo de Ministros de Bosnia y Herzegovina y un grupo de donantes, se ha establecido un Mecanismo financiero para apoyar la aplicación del Plan de Acción de Bosnia y Herzegovina sobre las cuestiones de género (Programa FIGAP) y un presupuesto de 7.475.377,84 KM para el período 2009-2014 (al momento de elaborar del presente informe mediante acuerdos bilaterales se han obtenido fondos que ascienden a 5.271.000,98 KM).
By signing of the Agreement on the Joint Financing between the Council of Ministers of BiH and a group of donors on 23 November 2009, a Financial Mechanism for Implementation of the Gender Action Plan of BiH (FIGAP Programme) and a budget of BAM 7,475,377.84 covering the period from 2009-2014 (by the time of writing this report funds in amount of 5,271,000.98 have been secured through bilateral agreements) has been established.
Sobre el tema de la asociación, Francia y Alemania siguen colaborando en el financiamiento conjunto de los proyectos de socorro del ACNUR para los refugiados iraquíes en la República Árabe Siria y en Jordania y para los refugiados y desplazados internos sudaneses en Chad.
On the subject of partnership, France and Germany were continuing to cooperate in the joint financing of UNHCR relief projects for Iraqi refugees in the Syrian Arab Republic and Jordan and for Sudanese refugees and IDPs in Chad.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test