Translation for "factura a pagar" to english

Factura a pagar

• bill to pay

Translation examples

bill to pay

Mama tiene algunas facturas a pagar.
Mama's got some bills to pay.

Tenemos facturas que pagar.
We have bills to pay.

—Tengo facturas que pagar, como todo el mundo.
I got bills to pay, like everybody else.

—Tengo muchas facturas que pagar —dijo él—.
“I have a lot of bills to pay,” he said.

Un gesto amable, pero otra puta factura a pagar.
A nice gesture, but another fucking bill to pay.

E, igual que él, tenía facturas que pagar. —Gracias, Emily.
And she, like him, had bills to pay. “Thank you, Emily,”

Adiós trabajo, adiós facturas que pagar. Tres comidas al día.
No work, no bills to pay. Three meals a day.

No tuviste facturas que pagar, ni hijos que alimentar, ni casa que limpiar, qué joder.
You never had no bills to pay, no kids to feed, no house to clean.

La mayor parte de sus miembros son hombres de más edad, tienen familia y facturas que pagar.
Most of the members are older guys. They have families and bills to pay.

El brigadier mencionó que era probable que ustedes tuvieran compras que hacer o facturas que pagar.
The Brigadier mentioned that you might have purchases to make or bills to pay.

No había facturas que pagar, no había que conducir por la I-35, no había que cocinar, no había broncas con Johnny Scarface.
No bills to pay, no driving on I-35, no cooking to do, no tiffs with Johnny Scarface.