Translation for "fabricarlos" to english

Fabricarlos

• make them
• manufacture

Translation examples

make them

—¿Incluyendo cómo fabricarlos?
“Including how to make them?”

Porque no creo que hayan aprendido a fabricarlas.
That at any moment they learned to make them?

—¿También puedes fabricarlos para mujeres?
Can you make them for women too?

—¿Aprendisteis en los libros el sistema para fabricarlas? —No.
"You learned to make them from the books?" "No.

—¡Oh, sí! Puedo fabricarlos, señor.
Oh, yes, sir, I can make them.

—Podemos fabricarlas —dijo la del medio—.
“We could make them,” said the middle girl.

—Que solían fabricarlas aquí —dijo Johnny—.
“They used to make them here,” said Johnny.

manufacture

No obstante, los riesgos que plantea el uso de esos servicios para el suministro de drogas ilícitas o la incitación a fabricarlas es algo que los Estados deben seguir vigilando de cerca.
Nevertheless, the risks presented by the use of such facilities in the supply of or incitement to manufacture illicit drugs is something to which States need to remain vigilant.

:: Todos los tipos de armas convencionales, incluidas las armas pequeñas y las armas ligeras, así como la tecnología para fabricarlas;
:: All forms of conventional weapons, including small arms and light weapons, as well as the technology to manufacture such equipment;

Los criterios pueden abarcar el propio producto, los procesos utilizados para fabricarlo u otras repercusiones durante el ciclo vital.
Criteria can cover the product itself, as well as the processes used to manufacture the product or other life cycle impacts.

La escasez obedece a que no hay existencias suficientes de artemisinina, la materia prima extraída de la planta Artemisia annua necesaria para fabricarlo.
The reason for the shortage was an insufficient supply of artemisinin, the raw material extracted from the plant Artemisia annua, which is needed to manufacture artemether.

- Sistema de control y orientación: este sistema no fue fabricado en el Iraq en absoluto, ya que el Iraq no dispone del nivel tecnológico para fabricarlo.
(b) Control and guidance system: Such systems have not been manufactured by Iraq, which does not have the necessary industrial capability.

Y ¿quieres fabricarlo?
Good. And you do want to manufacture it?

Fabricarla es una ofensa capital.
Manufacturing it is a capital offense.

Ayudaste a fabricarlo durante 30 años.
You helped manufacture it for 30 years.

Para fabricarlos, ¿sabe?
To manufacture, you know?

Bob quiere fabricarlo.
Well, Bob wants to manufacture it.

¿Deberíamos fabricarlas nosotros mismos?
Should some be manufactured?

Sólo un montón de gente intentando fabricarlo.
Just a lot of people Trying to manufacture it.

Dejaron de fabricarlo hace décadas.
They stopped manufacturing it decades ago.

No habría dificultades para fabricarlos.
There would be no trouble with manufacture.

Pronto empezaremos a fabricarla.
Manufacturing will start soon.

No tenían capacidad para fabricarlo.
They didn't have the manufacturing capability to do it.

simplemente empezaremos a fabricarla.
we simply start manufacturing.

empezamos a fabricarlo en colores.
We are starting to manufacture it in color.

—¿Y nadie más ha intentado fabricarlo?
And no one else has tried manufacturing it?

Más tarde podremos fabricarlos nosotros.
Later, we can manufacture our own.

—Entonces, obviamente, podrían fabricarlo aquí.
“Then obviously they could manufacture it here.”

—O sea, que podría fabricarlo cualquiera, en cualquier parte.
“So, you could manufacture it anywhere.”