Similar context phrases
Translation examples
verb
Amenazaron y extorsionaron a los habitantes antes de abandonar la aldea.
They threatened and extorted the local people before leaving the village.
Encontraron a algunos habitantes de la aldea a quienes golpearon y extorsionaron.
They spotted some villagers whom they beat up and subjected to extortion.
Amenazaron y extorsionaron a los aldeanos y escaparon de vuelta a territorio iraquí.
They threatened and extorted the villagers and escaped back into Iraqi territory.
Elementos del SLA-Minawi también hostigaron a quienes trataban de regresar a sus aldeas, les extorsionaron dinero y les confiscaron sus documentos de identidad.
SLA-Minawi elements also harassed people trying to return to their villages, while also extorting money and confiscating documents.
Amenazaron y extorsionaron a los aldeanos.
They threatened the villagers and subjected them to extortion.
El autor no había especificado de qué actos de acoso fue supuestamente objeto mientras estaba preso, ni identificó a los guardianes que supuestamente lo extorsionaron.
The author had failed to provide specific acts of harassment to which he was supposedly subjected to while in prison and did not identify the prison guards who allegedly extorted money from him.
Posteriormente, extorsionaron dinero a los aldeanos y a los tribeños y huyeron al territorio del Iraq.
Then they extorted money from the villagers and tribesmen and fled into the territory of Iraq.
Con el pretexto de garantizar la seguridad en sus barrios, estos miembros presuntamente atacaron y a veces extorsionaron a sus víctimas para obtener dinero, algunas de ellas al parecer murieron a causa de la violencia.
Under the pretext of ensuring security in their neighbourhoods, these members reportedly assaulted and sometimes extorted money from their victims, some of whom allegedly died from the violence.
Extorsionaron y aterrizaron a los pobladores y luego se reunieron con el otro grupo de 25 personas, en las coordenadas geográficas NE9800081000 del mapa de Nanoor.
They extorted and terrorized the villagers and then rejoined the other group of 25 at the geographic coordinates of NE9800081000 on the map of Nanoor.
En otras palabras, extorsionaron a la OMS para enterrar este documento.
In other words, we extorted the W.H.O. to bury this document.
Mañana van a devolver todo el dinero que extorsionaron.
Tomorrow you'll have returned all the money you extorted from those people.
Porque lo extorsionaron a cambio de servicios médicos.
Because they're drug dealers and they extorted him for medical services
Se condujeron, escribe Kerr, «como un ejército de ocupación: extorsionaron a los individuos para que hicieran aportaciones financieras, a veces también a los extranjeros, tanto en sus domicilios como en lugares públicos;
They behaved, writes Kerr, “like an army of occupation; they extorted financial contributions from individuals, sometimes foreigners, in their homes and in public places;
verb
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test