Translation for "expresada en palabras" to english
Similar context phrases
Translation examples
Las grandes ideas y la buena voluntad expresadas en palabras rara vez pasan por el filtro de las estructuras y los programas existentes.
The great ideas and the goodwill expressed in words rarely pass through the filters of existing structures and programmes.
"El acoso sexual" es toda forma de conducta no deseada, expresada con palabras o acciones físicas, de carácter sexual, cuya intención o cuya consecuencia es una violación de la dignidad de la persona, especialmente cuando crea un entorno amenazador, hostil, humillante o insultante.
"Sexual harassment" is any form of undesired behavior, expressed by words or physical actions, having a sexual nature, which intends or brings as a result infringement of personal dignity, especially when it creates a threatening, hostile, humiliating, or insulting environment.
Y su perdida,... para todos nosotros... no puede ser expresada en palabras.
And his loss, to all of us, can't be expressed in words.
Porque están más allá de lo que puede ser expresado en palabras.
Because they lie beyond that which can be expressed in words.
Es un dibujo para lo que no puede ser expresado con palabras.
It's a drawing for what can't be expressed in words."
Para Laura toda la cultura universal está expresada en palabras, y estas son un cheque sin fondo.
For Laura, world culture is expressed in words, and words are a bad check.
La idea de Darwin está expresada en palabras, no en ecuaciones, y describe un proceso cualitativo, no números.
Darwin's idea is expressed in words, not equations, and it describes a qualitative process, not numbers.
Es como si quisieran intentar describir algo demasiado complicado para ser expresado con palabras.
It is as though they were attempting to describe something too complicated to be expressed in words.
su terror procedía de cosas que nunca fueron expresadas en palabras o en movimientos de los músculos faciales.
his terror came from things never allowed to reach expression in words or in facial muscles.
De todos modos, lo que Annie necesitaba en aquel momento eran mensajes que no podían ser expresados con palabras.
What Annie needed right now were messages that couldn’t be expressed with words, anyway.
Me dije que había algo en el hecho de morir que no podía ser expresado con palabras ni en ningún libro del mundo.
I said to myself that there was something in the fact of dying that could not be expressed in words or in any book in the world.
El fuego de su cuerpo nunca se había expresado en palabras, pero ahora entendía que ella era diferente. —Yo no te importo.
The fire in her body had never been expressed in words, and now he knew she could be different. “You don’t care about me.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test