Translation examples
¿O es que esperas explorarlos todos?
Or do you hope to explore them all?
No me habría importando explorarlos.
I wouldn’t have minded exploring them.
Empezó a explorarlas con los dedos—.
His fingers began to explore them.
Les hubiera gustado bajar y explorarlo todo.
They longed to go down and explore them.
Llevaría un año explorarlas.
It would take a year to explore them.
Explorarlas ha sido uno de mis muchos oficios.
Exploring them has been one of my many trades.
Conque empezó a explorarlas una por una.
So he began to explore them one by one.
Explorarlos es un desperdicio del dinero de los contribuyentes.
“It’s a waste of the taxpayers’ money to explore them.”
¿No deberíamos examinar algunas de estas habitaciones? ¿Explorarlas?
“Shouldn’t we go through some of these rooms? Explore them?
Te enseñaré a leerlo, pero una vez que adquieras soltura, te dejaré explorarlo a tu aire.
—I will show you how to read him, but once you have the skill of it, I will let you explore as you wish.