Translation for "explicarle" to english

Explicarle

• explain to him
• explain

Translation examples

explain to him

Hay que explicarle las cosas.
He has to have things explained to him.

—Eso es diferente —intentó explicarle—.
“That’s different,” she tried to explain to him.

—Eso es lo que debo explicarle, en privado.
“That is what I must explain to him, in private.”

Yo quería explicarle por qué lo hacía.
I wanted to explain to him why I was doing it.

Eso es lo que traté de explicarle, rabino.
That’s what I tried to explain to him, Rabbi.

Haz el favor de explicarle que eso no sirve para nada.
'Explain to him, please, that it's of no earthly use.

Intento explicarle que él ya ha hecho lo suyo.
I try to explain to him that he’s already done his bit.

¿Por qué habría de explicarle que había sido Pyle el que se me había acercado?
Why should I explain to him that it was Pyle who had met me?

Tienes que explicarle lo que es necesario, porque yo no lo entiendo todo.
You must explain to him what is required; I don’t understand it all.

explain

De ser así, sírvase explicarlas.
If so, please explain.

b) Explicarle de qué se le acusa;
(b) He/she is explained what he/she has been accused of;

Incluso me resulta difícil explicarla verbalmente.
I cannot even explain it in words.

Tendrás que explicarle.
You'll explain.

No puedo explicarlo.
Can't explain.

—Tienes que explicarlo.
‘You must explain it.’