Translation for "existido en" to english

Existido en

• existed in

Translation examples

existed in

En nuestra opinión, la mundialización ha existido siempre.
In our view, globalization has always existed.

La migración por razones ambientales siempre ha existido.
However, climate migration had always existed.

Ese vínculo ha existido desde que en 1994 se adoptó la Convención.
That link had existed since the adoption of the Convention in 1994.

El homicidio de honor ha existido desde antes de la era cristiana.
Honour killing has existed from pre-Christian times.

Y esa otra organización no ha existido jamás.
And that other organization has never existed.

Los extremistas y los terroristas siempre han existido.
Extremists and terrorists have always existed.

Anteriormente también han existido otros arreglos de ese tipo.)
Other such arrangements have existed in the past.)

a) Haya existido desde hace 25 años;
it has been in existence for the last 25 years;

Es necesario lograr un equilibrio que no ha existido en el pasado.
We must achieve the balance that has not existed in the past.

porque nunca he existido en la historia de amor de Samar
because I've never existed in Samar's love story

Y un más grande malandrín nunca ha existido en todos vuestros dominios.
And three greater troublemakers never existed in your entire domain.

La Serpiente era macho y siempre ha existido en el hombre.
The Serpent was male and always has existed in man.

Si he existido en el futuro, no puedo morir en el presente.
Having existed in the future, I cannot die in the present.

Hemos existido en paz y felices durante 26 siglos.
We have existed in peace and happiness for 26 centuries.

Prometió honestidad en el gobierno que nunca había existido en Cuba.
It promised honesty in the administration which had never existed in Cuba.

Sólo han existido en forma de espíritus.
They've only existed in spirit form.

Algo que no deberia de haber existido en el Siglo 21.
Something that should not have existed in the 21st century.

Han existido en Seattle desde la masacre de la fiesta del barco.
They've existed in Seattle since the Boat Party Massacre.

Como si nunca hubieran existido en tu vida.
As if he never existed in your life.

He existido para el trabajo pero no he existido.
To exist for work and yet not to exist at all.

Nunca han existido.
They never existed.

Nada que haya existido antes.
Nothing that’s ever existed before.”

No ha existido nunca.
Forget it ever existed.

nunca había existido.
it had never existed.

Han existido siempre.
They have always existed.

–Nunca hubieras existido.
‘You never existed.’

¿No habían existido nunca?
Had they never existed?

¿Ha existido siempre?
Has it always existed?''