Translation for "exactamente a" to english

Exactamente a

• exactly to
• exactly

Translation examples

exactly to

Esto es exactamente lo que dije.
That is exactly what I said.

Es exactamente lo que sienten los haitianos.
It is exactly how the Haitians feel.

Mi Gobierno está haciendo exactamente eso.
My Government is doing exactly that.

Es exactamente lo que querían los agresores.
The aggressor wanted exactly this outcome.

Eso es exactamente lo que hemos logrado.
We have accomplished exactly that.

Eso es exactamente lo que pensamos también nosotros.
That is exactly what we feel also.

No obstante, eso es exactamente lo que está ocurriendo.
Yet that is exactly what is happening.

Esto es exactamente así.
This is exactly so.

Esto es exactamente lo que no deseamos.
This is exactly what we do not want.

Esa fue exactamente mi propuesta en las consultas.
This was exactly my proposal in the consultations.

La vibración corresponde exactamente a esa luz azul.
The pulsation corresponds exactly to that blue light.

Si los proyectiles no se ajustaban exactamente a las especificaciones... los cañones podrían explotar.
If the shells produced weren't exactly to spec... Guns could explode.

¿Sabía usted que condujo a los federales exactamente a nuestro campo cuando estábamos completamente desprevenidos?
Do you know that drove the federals exactly to our field when we were completely unsuspecting?

Él quiso poner el cable Para corresponder exactamente a la distancia entre las dos torres.
He wanted to set up a wire to correspond exactly to the distance between the two towers.

Corresponde exactamente a la muralla del fuerte romano de Castra Regina.
It corresponds exactly to the lines of the walls of the Roman fort Castra Regina.

¿Estaba yo disfrutando de tener relaciones sexuales en un tiempo programado exactamente a sus ovulaciones?
Was I enjoying having sex on a scheduled time exactly to your ovulations?

Voces, se colocarán exactamente a la izquierda
See? It will be placed exactly to the left.

No especificó exactamente a quiénes dictarían los EEUU esos términos.
He did not specify exactly to whom The u.S. Would be dictating those terms. ( applause )

- ¿Y no cree que esa similitud le sugiere exactamente a la audiencia
- And don't you think that similarity suggests exactly to the audience

Pues bien, estos mapas no son exactamente a escala, así que lo que es podría ser cualquier sitio.
Well, these maps aren't exactly to scale, so whatever it is could be anywhere.

No es exactamente un Pontins[4], ¿verdad? —No exactamente.
Not exactly Pontin’s, is it?’ ‘Not exactly.

Y tienes la edad exactamente adecuada. ¡Exactamente!
And you are exactly the right age. Exactly!

No será exactamente igual, pensé. No exactamente.
Not exactly in the manner, I thought. Not exactly.