Translation for "evitarla" to english

Evitarla

• avoid it
• avoid

Translation examples

avoid it

Habría que evitarlo.
This would need to be avoided.

Para evitarlo, consideramos que se impone preparar debidamente esta reunión.
To avoid that, we must prepare for this meeting properly.

Para evitarlo, dos planteamientos son posibles.
To avoid this, two approaches may be pursued.

Pero ¿cómo vamos a evitarlas?
But how are we to avoid them?

Es imprescindible que se establezcan medidas preventivas para evitarlo.
It is imperative that preventive measures be put in place to avoid such a development.

También politiza la labor de la Quinta Comisión, y hay que evitarlo en el futuro.
It also politicizes the work of the Fifth Committee and should be avoided in the future.

Porcentaje de los que piensan que hay medios para evitarlo
Percent who believe there is a way to avoid HIV/AIDS

Para evitarla, se necesitan medidas de fomento de la confianza y de transparencia.
To avoid it, confidence-building and transparency measures were needed.

Para evitarlo, el PNUD debe escuchar a los países en los que se ejecuta el Programa.
To avoid it, UNDP must listen to programme countries.

Y había que evitarlo.
That was to be avoided.

Tenía que evitarlo.
That had to be avoided.

No había manera de evitarlo.
There was no avoiding it.

Tienen campamentos en los límites. Conviene evitarlos. —¿Evitarlos?
They have camps out on the fringes. It pays to avoid them.” “Avoid them?”

Era preciso evitarlo.
It had to be avoided.

Más valdrá evitarlo.
Best to be avoided.

También eso era preciso evitarlo.
That, too, was to be avoided.

avoid

Trata de evitarlo.
- Take avoiding action.

No podemos evitarlo.
We can't avoid.

Sera mejor evitarlo.
Best avoid him