Translation for "eusebio de cesarea" to english
Translation examples
Eusebio de Cesárea, el intelectual corporativo del príncipe, obispo, por añadidura, falsificador sin igual, especialista de la apologética cristiana como ninguno, describe los detalles: esa señal provenía de una cruz iluminada encima del sol.
Eusebius of Caesarea, the prince’s house-trained intellectual, and furthermore a bishop, a peerless forger, an outstanding specialist in Christian apologia, gives us a detailed interpretation of this sign, which was in the form of a luminous cross above the sun.
El canon testamentario proviene de decisiones políticas tardías, principalmente, de la primera mitad del siglo IV, cuando Eusebio de Cesárea, comisionado por el emperador Constantino, configuró un texto a partir de veintisiete versiones.
The testamental canon arose from later political decisions, particularly those reached when Eusebius of Caesarea, mandated by the emperor Constantine, assembled a corpus stitched together from twenty-seven versions of the New Testament in the first half of the fourth century.
Los ilustrados cristianos lo hacen desde el siglo II y la opinión dominante desde hace mucho tiempo es la de Eusebio de Cesarea (cuando se dice «la tradición» se refieren en general a él), según la cual Mateo escribió el primero.
Christian scholars have been devoting themselves to the activity ever since the second century, with the prevailing opinion having long been that of Eusebius of Caesarea (when you say “the tradition,” in general it’s him you’re talking about), according to which Matthew wrote the first one.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test