Similar context phrases
Translation examples
También es importante destacar los procesos regionales en esta esfera, en Europa, África y América.
It is also important to emphasize the regional processes in this field, in Europe, Africa and the Americas.
Nuestra herencia cultural se deriva de Europa, África, el Lejano Oriente y el subcontinente indio.
We look to Europe, Africa, the Far East and the Indian subcontinent for our cultural inheritance.
En 2002, aumentaron las incautaciones de éxtasis en Europa, África y Oceanía.
In 2002, increased Ecstasy seizures were registered in Europe, Africa and Oceania.
Se encuentran sobre el terreno en muchas regiones en crisis en Latinoamérica, Europa, África y Asia.
They are on the ground in many crisis regions in Latin America, Europe, Africa and Asia.
La asistencia a las víctimas y su reinserción en Europa, África y Asia es otro de los ejes principales de esta política.
Another key point of this policy is assistance for victims and their reintegration in Europe, Africa and Asia.
Esta situación inhumana existe en Europa, África, Asia y otras partes.
That inhuman situation existed in Europe, Africa, Asia and elsewhere.
Presenciamos muchos conflictos entre facciones que tienen lugar actualmente en Europa, África y otras regiones del mundo.
Witness the many factional conflicts that are currently in progress in Europe, Africa and other areas of the world.
La Federación tiene representantes en América del Norte y América Latina, Europa, África y Asia.
It has representatives in North and Latin America, Europe, Africa and Asia.
Europa, África, el Medio Oriente, Asia y Australia.
Europe, Africa, The Middle East, Asia and Australia.
¿Y si los animales que lideraron los ataques en China, Europa, África, estuvieran infectados de lo mismo?
What if the animals that led the attacks in China, in Europe, Africa were all infected with the same thing?
Banqueros sucios tratando con armas, contrabando, y lavado de dinero en Europa, África y en el Oriente Medio.
Dirty bankers dealing in arms, contraband, and money laundering throughout Europe, Africa, and the middle east.
Europa, África, donde sea, mientras estemos juntos.
Europe, Africa, anywhere, as long as we're together.
Cuando ustedes dejen este sitio... regresarán a las células... que encabezarán en Latinoamérica, Europa, África.
When you men leave this location... you will return to the cells... which you will head in Latin America, Europe, Africa.
Luego, de repente, empezaron a adquirir sucursales en Europa, África, Sudamérica... Estaban en todos lados.
Then, suddenly, they started buying subsidiaries in Europe, Africa, South America - they're everywhere.
Según el Departamento de Estado, había estado viajando por Europa, África y Latinoamérica.
According to the State Department, he traveled in Europe, Africa, and Latin America.
Por lo general, el material ha pasado por África antes de llegar a Europa. —¿África?
As a rule it’ll have been on a tour of Africa before it finally reaches Europe.” “Africa?
En todo el mundo, China, Rusia, Europa, Africa, por todas partes y sin ningún prejuicio.
From around the world China, Russia, Europe, Africa everywhere, without prejudice.
—He vivido aquí toda mi vida, con unos cuantos años en la escuela y viajando. Europa. África.
“I’ve lived here all my life, with a few years at school and traveling. Europe. Africa.
Europa, África y el este de Estados Unidos, hasta las montañas Rocosas, pertenecen al Reich.
The Third Reich has Europe, Africa, and that portion of America east of the Rocky Mountains, while Japan rules Asia, the Pacific, and America’s western states.
De todos los lugares que vi en Europa, África y Asia, había algunos tan hermosos que te harían llorar.
It’s funny. But all the places I saw in Europe, Africa, and Asia, some were so beautiful it would make you cry.
Dicho en términos sencillos, el Triángulo Comercial del Atlántico conectaba Europa, África y las Américas para satisfacer el hambre insaciable del primero por obtener algodón, azúcar, café y tabaco baratos.
In simple terms, the Atlantic Trade Triangle linked Europe, Africa and the Americas to serve Europe’s insatiable hunger for cheap cotton, sugar, coffee and tobacco.
pero seguramente mas tremendo, y hasta hay quien supone que aquel continente, al sumergirse, produjo el diluvio universal, ¡figuraos qué oleada más enorme tuvo que arrojarse sobre Europa. África y América!
but surely more tremendous, and there are even those who supposes that that continent, by submerging, produced the universal flood, Imagine what an enormous wave it had to rush over Europe. Africa and America!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test