Translation for "estupefacta" to english
Similar context phrases
Translation examples
adjective
adjective
El público en general quedaría estupefacto si descubriera que los ciudadanos de la Federación de Rusia siguen padeciendo restricciones de circulación como en los tiempos de la guerra fría.
The general public would be astonished to learn that citizens of the Russian Federation were still restricted in their movements as they had been during the cold war.
La comunidad internacional observa estupefacta como en Siria se acude al uso desproporcionado de la fuerza contra la población civil.
The international community is astonished to see how disproportionate force is being used against the civilian population in Syria.
adjective
En primer lugar, respecto de la cuestión del Cheonan -- un buque de guerra, de la República de Corea -- me deja estupefacto escuchar a nuestro colega de la República Popular Democrática de Corea negar la verdad de este caso.
First, with regard to the issue of the Cheonan -- a naval vessel of the Republic of Korea -- I am dumbfounded to hear our colleague from the Democratic People's Republic of Korea argue against the truth of the case.
Estaba estupefacto y enojado conmigo mismo por mi propia ignorancia.
I was just dumbfounded and angry at myself for my own delusion.
Los seres humanos quedarán estupefactos por los misterios del Universo y se darán cuenta de lo insignificante que ha sido su existencia hasta ahora.
They will be dumbfounded by the mystery of the cosmos... and realize how insignificant humanity really is.
Creo que estamos un pelin estupefactos por su comportamiento.
I think we're a little bit dumbfounded by his behavior.
Cristiana de salir de aquí, y yo soy simplemente estupefacto.
Christian's outta here, and I'm just dumbfounded.
El PD de la estación de TV también se quedó estupefacto.
The PD from the TV station was also dumbfounded.
Quiero pasar el resto de mi vida está estupefacto por usted, se sorprenderá por ti.
I want to spend the rest of my life being dumbfounded by you, being amazed by you.
"Estupefactas ante la violación de un templo nativo... y el secuestro de una princesa Hindú... por el Sr. Phileas Fogg, las autoridades lo han arrestado. "
"Speechless at the violation of a native temple... "and the abduction of an Indian princess... "by Mr. Phileas Fogg, the authorities have arrested him."
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test